Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Makes You Blind, виконавця - Fiona. Пісня з альбому Fiona, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Love Makes You Blind(оригінал) |
| I see you’re hurting and it shows like violet |
| Seems like you’ll always feel this way |
| It sure is easy to say you’ll survive it |
| No one’s going through your hell |
| How could she walk away from so much love? |
| How could she fool you all this time? |
| Wide open eyes sometimes can’t see it coming |
| I guess |
| It’s true |
| That love can make you |
| Love can make you blind |
| Love makes you blind |
| Burns out the eyes of your heart |
| Yeah, love makes you blind |
| She was the center of your universe |
| She was the center of your life |
| She was the answer to a lover’s dream |
| That maybe comes once, never twice |
| It’s like you stood before a tidal wave |
| And every bone was crushed inside |
| She said it couldn’t be |
| Then you were broke down and crying |
| Right then you could see |
| It used to hurt and then it shows like violet |
| How could she fool you all this time? |
| I guess |
| It’s true |
| That love can make you |
| Love can make you blind |
| Love makes you blind |
| Burns out the eyes of your heart |
| Yeah, love makes you blind |
| Gone and burn out the eyes of your heart |
| Yeah, love makes you blind |
| And the more you love, yeah |
| Love makes you blind |
| (переклад) |
| Я бачу, що тобі боляче, і це виглядає як фіолет |
| Здається, ви завжди будете так почувати себе |
| Безперечно, легко сказати, що ви це переживете |
| Ніхто не проходить через ваше пекло |
| Як вона могла піти від такого кохання? |
| Як вона могла вас обдурити весь цей час? |
| Широко відкриті очі іноді не бачать, що це наближається |
| Я вважаю |
| Це правда |
| Ця любов може зробити вас |
| Любов може зробити вас сліпим |
| Любов робить тебе сліпим |
| Випалює очі твого серця |
| Так, любов робить тебе сліпим |
| Вона була центром твого всесвіту |
| Вона була центром твого життя |
| Вона була відповіддю на сни коханого |
| Це може бути один раз, а ніколи не два |
| Ви наче стояли перед припливною хвилею |
| І кожна кістка була розчавлена всередині |
| Вона сказала, що цього не може бути |
| Тоді ти був розбитий і плакав |
| Саме тоді ви могли побачити |
| Раніше це боліло, а потім виявляється фіолетовим |
| Як вона могла вас обдурити весь цей час? |
| Я вважаю |
| Це правда |
| Ця любов може зробити вас |
| Любов може зробити вас сліпим |
| Любов робить тебе сліпим |
| Випалює очі твого серця |
| Так, любов робить тебе сліпим |
| Пішов і випалив очі твого серця |
| Так, любов робить тебе сліпим |
| І чим більше ти любиш, так |
| Любов робить тебе сліпим |