Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here It Comes Again, виконавця - Fiona. Пісня з альбому Heart Like A Gun, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 07.04.2008
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Here It Comes Again(оригінал) |
| It’s no rumour that the war is over |
| Well, it is for me |
| I’m no soldier, I’m just a prisoner |
| Fighting to get free |
| You told me don’t hang on |
| When it’s dead and it’s all gone |
| 'Cause I don’t remember when I was wounded |
| Or why you shot me down |
| I’m getting better but out in the moonlight |
| You can hear me howl |
| Enough is enough |
| But just when I think I can get back up |
| Here it comes again, hits me like thunder |
| The heart don’t miss |
| Oh you’re in my blood again, I can’t fight it |
| A love like this and here it comes again |
| Am I falling? |
| I think I see an angel |
| And he’s got your face |
| I must be dreaming, is this heaven or hell? |
| I don’t know this place |
| My heart’s not beat |
| But just when I think I can get back on my feet |
| Here it comes again, hits me like thunder |
| The heart don’t miss |
| Here it comes again, I run for cover |
| When it feels like this |
| Here it comes again, cuts me like a razor |
| Straight through my heart |
| Oh you’re in my blood again, I can’t fight it |
| A love like this and here it comes again |
| Don’t hand me a loaded gun |
| (Lay your hands on me) |
| Lay your hands on me, I’m the one |
| Here it comes again, hits me like thunder |
| The heart don’t miss |
| Here it comes again, I run for cover |
| When it feels like this |
| Here it comes again, cuts me like a razor |
| Straight through my heart |
| Oh you’re in my blood again, I can’t fight it |
| A love like this and here it comes again |
| Here it comes again, hits me like thunder |
| Here it comes again |
| Here it comes again, cuts me like a razor |
| A love like this and here it comes again |
| Here it comes again, cuts me like a razor |
| Oh you’re in my blood again, I can’t fight it |
| A love like this and here it comes again |
| (переклад) |
| Немає чуток, що війна закінчилася |
| Ну, це для мене |
| Я не солдат, я просто в’язень |
| Боротися за звільнення |
| Ти сказав мені не тримайся |
| Коли він помер і все зникло |
| Бо я не пам’ятаю, коли був поранений |
| Або чому ви мене збили |
| Мені стає краще, але в місячному світлі |
| Ви чуєте, як я вию |
| Гарненького потроху |
| Але саме тоді, коли я думаю, що можу піднятися |
| Ось воно знову, б’є мене як грім |
| Серце не сумує |
| О, ти знову в моїй крові, я не можу з цим боротися |
| Таке кохання, і ось воно знову |
| Я падаю? |
| Мені здається, що я бачу ангела |
| І він має твоє обличчя |
| Мені, певно, сниться, це рай чи пекло? |
| Я не знаю цього місця |
| Моє серце не б’ється |
| Але саме тоді, коли я думаю, що зможу стати на ноги |
| Ось воно знову, б’є мене як грім |
| Серце не сумує |
| Ось і знову, я біжу в укриття |
| Коли таке відчуття |
| Ось воно знову, ріже мене як бритва |
| Прямо в моє серце |
| О, ти знову в моїй крові, я не можу з цим боротися |
| Таке кохання, і ось воно знову |
| Не давайте мені заряджену зброю |
| (Покладіть на мене руки) |
| Покладіть на мене руки, я той |
| Ось воно знову, б’є мене як грім |
| Серце не сумує |
| Ось і знову, я біжу в укриття |
| Коли таке відчуття |
| Ось воно знову, ріже мене як бритва |
| Прямо в моє серце |
| О, ти знову в моїй крові, я не можу з цим боротися |
| Таке кохання, і ось воно знову |
| Ось воно знову, б’є мене як грім |
| Знову |
| Ось воно знову, ріже мене як бритва |
| Таке кохання, і ось воно знову |
| Ось воно знову, ріже мене як бритва |
| О, ти знову в моїй крові, я не можу з цим боротися |
| Таке кохання, і ось воно знову |