Переклад тексту пісні Talk to Me - Fiona

Talk to Me (оригінал)

Baby, talk to me How can I understand
If you don’t talk to me And tell me what you’re feeling
Talk to me Give it to me straight
Now before it gets too late
You got me thinking things
I’ve never felt before
You’ve got me feeling things
I want to feel some more
Now I want to know
'Cause I’m giving you time
I’m not afraid of waiting if it has to be You’ve got me right where you want me You’re playing me right
I’m looking for the answers
But there’s nothing in sight
I’m tired of using silence as a sign of my strength
I want to hear your voice
I want you desperately
I’m acting 17 inside
I’m trying to keep the sitatution from getting out of line
Now I want to know 'cause I’ve given you time
I’m not afraid of waiting if it has to be Give it to me straight
Talk to me

Talk to Me (переклад)

Дитина, поговори зі мною, як я можу зрозуміти
Якщо ти не поговориш зі мною і не скажеш мені, що ти відчуваєш
Поговоріть зі мною Дайте мені прямо
Тепер, поки не стало надто пізно
Ви змушували мене думати
Я ніколи раніше не відчував
Ви змушуєте мене відчувати речі
Я хочу відчути більше
Тепер я хочу знати
Бо я даю тобі час
Я не боюся чекати, якщо це мусить бути Ти отримав мене туди, де хочеш, Ти граєш зі мною правильно
Шукаю відповіді
Але нічого не видно
Я втомився використовувати мовчання як ознак мої сили
Я хочу почути ваш голос
Я відчайдушно хочу тебе
Я дію 17 всередині
Я намагаюся не допустити, щоб ситуація вийшла за межі
Тепер я хочу знати, бо я дав тобі час
Я не боюся чекати, якщо це повинно бути Дайте мені прямо
Поговори зі мною