Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ophélie, виконавця - Feu! Chatterton. Пісня з альбому Ici le Jour (a tout enseveli), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Caroline France
Мова пісні: Французька
Ophélie(оригінал) |
Au matin |
J’ai re-pris la route |
Le coffre pour mémoire |
Oui, je t’ai laissée derrière moi |
Adieu ma petite orpheline |
Ophélie! |
Au matin |
Le ciel désastré me toise |
J’y revois tes yeux turquoises |
Amour fou dingue |
Peur panique |
Yeux flingues |
Coeur canif ! |
Amour fou dingue |
Peur panique |
Yeux flingues |
Coeur canif ! |
Coeur canif ! |
Au matin |
Toutes les radios de France |
Parlent de toi mon enfant |
Toi que j’aime et que les sirènes chantent |
Adieu ma petite orpheline |
Ophélie… |
Au matin |
Les champs de blé défient |
Ta blondeur Ophélie |
Plus d'épines que de fleurs |
Dans toute la roseraie |
Ophélie de mes pleurs |
Je t’arroserai ! |
Amour fou dingue |
Peur panique |
Yeux flingues |
Coeur canif ! |
Amour fou dingue |
Peur panique |
Yeux flingues |
Coeur canif |
Coeur canif |
Coeur canif ! |
À minuit vingt |
Je cherche enfin l’aire |
Et le vent chaud du mois d’août |
Aussi |
Goodbye Ophélie |
Goodbye Ophélie |
Goodbye |
Ophélie ! |
Ophélie ! |
Ophélie ! |
Ophélie de mes pleurs |
Ophélie ! |
Ophélie ! |
Ophélie ma douce orpheline ! |
Ophélie ! |
Ophélie ! |
Adieu Ophélie! |
Dieu louez Ophélie ! |
Ophélie ! |
Ophélie ! |
Ophélie ! |
(переклад) |
Вранці |
Я знову в дорогу |
Скриня пам'яті |
Так, я залишив тебе позаду |
Прощавай моя маленька сирітка |
Офелія! |
Вранці |
Згубне небо дивиться на мене |
Я бачу там твої бірюзові очі |
божевільна божевільна любов |
панічний страх |
Очі гармати |
перочинний ніж серце! |
божевільна божевільна любов |
панічний страх |
Очі гармати |
перочинний ніж серце! |
перочинний ніж серце! |
Вранці |
Усі радіостанції Франції |
Поговоримо про тебе, моя дитино |
Ти кого я люблю і сирени співають |
Прощавай моя маленька сирітка |
Офелія… |
Вранці |
Пшеничні поля кидають виклик |
Твоя блондинка Офелія |
Більше колючок, ніж квітів |
По всьому розарію |
Офелія моїх сліз |
Я вас полию! |
божевільна божевільна любов |
панічний страх |
Очі гармати |
перочинний ніж серце! |
божевільна божевільна любов |
панічний страх |
Очі гармати |
канцелярський ніж серце |
канцелярський ніж серце |
перочинний ніж серце! |
О двадцятій годині півночі |
Я нарешті шукаю повітря |
І гарячий серпневий вітер |
Також |
До побачення, Офелія |
До побачення, Офелія |
До побачення |
Офелія! |
Офелія! |
Офелія! |
Офелія моїх сліз |
Офелія! |
Офелія! |
Офелія моя мила сирота! |
Офелія! |
Офелія! |
Прощай, Офелія! |
Слава Богу Офелії! |
Офелія! |
Офелія! |
Офелія! |