Переклад тексту пісні Ziviler Ungehorsam - Fahnenflucht

Ziviler Ungehorsam (оригінал)

Ich frage mich wie viel es noch erleidet
Ich frage mich wie viel es noch erträgt
Wie viel Lügen, wie viel Demut muss es tragen
Bis es sich erhebt und den Weg der Wahrheit geht
Ich spreche hier vom Volk, das die Halbwahrheiten schluckt
Das niemals hinterfragt und hinter die Kulissen guckt
Ich spreche hier von uns und unserem Warten auf den Tag
Auf eine bessere Zeit, Wir sind schon lang bereit
Komm wir reichen uns die Hand
Für zivilen Ungehorsam
Und geeinten Widerstand
Komm, wir reichen uns die Hand
Denn der normale Lauf der Dinge
Bringt mich hier um den Verstand
Komm, wir reichen uns die Hand
Denn es kann doch wohl nicht wahr sein
Dass sich niemand hier beklagt
Ein Konzern wie Daimler Chrysler
in Deutschland keine Steuern zahlt
Und im selben Atemzug
wird mit Abwanderung gedroht
Lasst die Bonzen schalten, walten
Dann bleibt alles im Lot
Komm wir reichen uns die Hand
Für zivilen Ungehorsam
Und geeinten Widerstand
Komm, wir reichen uns die Hand
Denn der normale Lauf der Dinge
Bringt mich hier um den Verstand
Komm, wir reichen uns die Hand
Komm wir reichen uns die Hand
Für zivilen Ungehorsam
Und geeinten Widerstand

(переклад)

Цікаво, скільки воно ще страждає
Цікаво, скільки ще це може зайняти
Скільки брехні, скільки смирення вона має нести
Поки воно не підніметься і не піде шляхом істини
Я говорю про людей, які ковтають напівправду
Це ніколи не ставить під сумнів і дивиться за лаштунки
Я говорю тут про нас і наше очікування дня
До кращого часу Ми були готові вже давно
Давай потиснемо один одному руки
За громадянську непокору
І єдиний опір
Давай потиснемо один одному руки
Тому що нормальний хід речей
Зводить мене з розуму тут
Давай потиснемо один одному руки
Бо це не може бути правдою
Що тут ніхто не скаржиться
Така компанія, як Daimler Chrysler
не сплачує податки в Німеччині
І на тому самому диханні
під загрозою еміграції
Нехай начальники роблять свою справу
Тоді все залишається в рівновазі
Давай потиснемо один одному руки
За громадянську непокору
І єдиний опір
Давай потиснемо один одному руки
Тому що нормальний хід речей
Зводить мене з розуму тут
Давай потиснемо один одному руки
Давай потиснемо один одному руки
За громадянську непокору
І єдиний опір