| Heute fang ich wieder einmal an
| Сьогодні я починаю знову
|
| Ich nehme mein Leben ganz fest in die Hand
| Я дуже міцно беру своє життя в свої руки
|
| Stück für Stück
| поступово
|
| Und Schritt für Schritt
| І крок за кроком
|
| Nach vorn, und nie zurück
| Вперед і ніколи назад
|
| Fünf Jahre sind 'ne viel zu lange Zeit
| П'ять років - це занадто довго
|
| Melancholie und Stumpfsinn macht sich breit
| Поширюється меланхолія і тупість
|
| Das bin nicht ich, das ich nicht meine Welt
| Це не я, я не мій світ
|
| Ich will mal wieder lachen können
| Я хочу знову вміти сміятися
|
| Wie es mir gefällt
| Як мені це подобається
|
| Ich will erst fühlen
| Я хочу відчувати себе першим
|
| Und dann denken
| А потім думати
|
| Erstmal aufsteh’n
| Вставай першим
|
| Um zu geh’n
| Йти
|
| Diesen Teufelskreis durchbrechen
| Розірвати це порочне коло
|
| Der sich durch mein Dasein zieht
| Це проходить через моє існування
|
| Der sich wie ein roter Faden durch mein Leben zieht
| Це червоною ниткою проходить через моє життя
|
| Der sich wie ein roter Faden durch mein Leben zieht
| Це червоною ниткою проходить через моє життя
|
| Doch diesen Weg geh ich allein
| Але я іду цим шляхом один
|
| Und viele Steine sind im Weg
| І багато каміння на заваді
|
| Wer räumt die weg
| Хто їх прибирає
|
| Das bin ich wohl ich
| Мабуть, це я
|
| Ich muss hier raus, ich muss hier weg
| Я мушу піти звідси, я маю піти звідси
|
| Aus mir raus und von mir weg
| Зі мене і геть від мене
|
| Ich setz mich selber auf den Schleudersitz
| Я сідаю на катапультове крісло
|
| Ich nehme dort dankbar Platz
| Я з вдячністю сідаю там
|
| Wo ich nicht zu Hause bin
| Де мене немає вдома
|
| Ich muss hier raus, ich muss hier weg
| Я мушу піти звідси, я маю піти звідси
|
| Ich muss hier raus, ich muss hier weg
| Я мушу піти звідси, я маю піти звідси
|
| Ich muss hier raus
| Мені треба піти звідси
|
| Ich will erst fühlen
| Я хочу відчувати себе першим
|
| Und dann denken
| А потім думати
|
| Erstmal aufsteh’n
| Вставай першим
|
| Um zu geh’n
| Йти
|
| Diesen Teufelskreis durchbrechen
| Розірвати це порочне коло
|
| Der sich durch mein Dasein zieht
| Це проходить через моє існування
|
| Der sich wie ein roter Faden durch mein Leben zieht
| Це червоною ниткою проходить через моє життя
|
| Der sich wie ein roter Faden durch mein Leben zieht | Це червоною ниткою проходить через моє життя |