| The Dishwasher (оригінал) | The Dishwasher (переклад) |
|---|---|
| So what if I burn my hands | То що, якщо я опічу собі руки |
| When I unload it? | Коли я вивантажу його? |
| Hot dishes from the | Гарячі страви з |
| Dishwashing machine | Посудомийна машина |
| It’s just my job sir | Це просто моя робота, сер |
| I do what I’m paid for | Я роблю те, за що мені платять |
| You won’t catch me walking | Ви не зловите мене на прогулянці |
| Home from work crying | Плаче додому з роботи |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| So what if this apron has | А що робити, якщо цей фартух є |
| Many stains of red? | Багато плям червоного? |
| Andred is the same color | Андред такого ж кольору |
| That runs in my veins | Це тече в моїх жилах |
| I’m just a number | Я просто номер |
| Swimming in water | Купання у воді |
| I’m just another | я просто інший |
| Dirty dish in the machine | Брудний посуд у машині |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| Every dish I wash | Кожну посуд, яку я мию |
| I wash for someone else | Я мию для когось іншого |
| I ain’t an old woman | Я не стара жінка |
| On the beach collecting shells | На пляжі збирають мушлі |
| So what if I could have made | То що, якби я міг зробити |
| Millions in the stock market? | Мільйони на біржі? |
| I never much understood | Я ніколи дуже не розумів |
| Numbers anyway | Все одно цифри |
| I wash the dishes | Я мию посуд |
| Someone must do that | Хтось має це зробити |
| People don’t want | Люди не хочуть |
| To eat their food | Щоб їсти їхню їжу |
| Off dirty plates | З брудних тарілок |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| And so what if people are | А що, якщо люди є |
| Walking right by me and | Проходячи поруч і |
| Seeing right through me? | Бачити наскрізь мене? |
| I do the same to them | Я роблю те саме з ними |
| And who cares that the planet | І кого хвилює, що планета |
| Is turning on cruelty? | Увімкнути жорстокість? |
| A cold metal axis that | Холодна металева вісь |
| Cuts off my head | Відрізає мені голову |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| Oh oh | О о |
| Maybe some day all the people | Можливо, колись усі люди |
| In the world so big and wide | У світі такому великому й широкому |
| Will turn just like a record | Повернеться як запис |
| Over to their other side | З іншого боку |
Переклад тексту пісні The Dishwasher - Ezra Furman, The Harpoons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dishwasher , виконавця -Ezra Furman
Пісня з альбому Inside the Human Body
у жанріИнди
Дата випуску:02.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMinty Fresh
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Take Off Your Sunglasses ft. The Harpoons | 2014 |
| 2018 | |
Mysterious Power ft. The Harpoons | 2021 |
| 2012 | |
| 2012 | |
I Killed Myself but I Didn't Die ft. The Harpoons | 2011 |
| 2021 | |
| 2021 | |
Wild Feeling ft. The Harpoons | 2011 |
| 2021 | |
| 2018 | |
Don't Turn Your Back on Love ft. The Harpoons | 2021 |
How Long, Diana? ft. The Harpoons | 2013 |
| 2018 | |
Teenage Wasteland ft. The Harpoons | 2011 |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
Too Strung Out ft. The Harpoons | 2011 |