Переклад тексту пісні Psalm 151 - Ezra Furman

Psalm 151 - Ezra Furman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm 151, виконавця - Ezra Furman.
Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Англійська

Psalm 151

(оригінал)
She said
If you need to find a door inside of your head
That leads to somewhere else I’ll show it to you
She told us all about Psalm 151
And what comes after «Hallelujah»
She said
I’ll feed you in the morning, eggs on rye bread
But you’re sleeping on the floor
Don’t come to my bed
It’s too soon for you to see me
With my wings spread
But I’ve seen her wet with moonlight
Praying in the street
Feathers at her feet
And I saw the small harp hanging
That she never plays
Waiting for the day
When it all comes falling down
And words fail me now
Skipped meals
We’ll stay in Kansas City 'til the wound heals
The government went bad, we got a raw deal
A transangelic exodus on four wheels
But I’ve seen the broken halo
That she never wears
Hanging by the stairs
Angel, I’ll be your guardian if you’ll be mine
Authorities are trailing right behind
I’m not afraid, we read the Psalms at night
Clear through Nebraska with just one headlight
(переклад)
Вона сказала
Якщо вам потрібно знайти двері в голові
Це приведе кудись ще, я покажу це вам
Вона розповіла нам все про 151 псалом
І що буде після «Алілуя»
Вона сказала
Я нагодую тебе вранці яйцями на житньому хлібі
Але ви спите на підлозі
Не підходь до мого ліжка
Вам ще рано побачити мене
З розпростертими крилами
Але я бачив її мокрою від місячного світла
Молитися на вулиці
Пір’я біля її ніг
І я бачив маленьку арфу, що висіла
Що вона ніколи не грає
В очікуванні дня
Коли все впаде
І слова мене підводять зараз
Пропущені прийоми їжі
Ми залишимося в Канзас-Сіті, поки рана не загоїться
Уряд пішов погано, ми уклали сиру угоду
Трансангельський вихід на чотирьох колесах
Але я бачив зламаний ореол
Що вона ніколи не носить
Висіти біля сходів
Ангеле, я буду твоїм опікуном, якщо ти будеш моїм
Влада йде за спиною
Я не боюся, ми читаємо Псалтир уночі
Прозорість через Небраску лише за допомогою однієї фари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Restless Year 2015
Take Off Your Sunglasses ft. The Harpoons 2014
Love You So Bad 2018
Mysterious Power ft. The Harpoons 2021
The Queen of Hearts 2012
DR. Jekyll & Mr. Hyde 2012
I Killed Myself but I Didn't Die ft. The Harpoons 2011
Going to Brighton 2021
Trans Mantra 2021
Wild Feeling ft. The Harpoons 2011
Frying Pan 2021
Suck the Blood from My Wound 2018
Don't Turn Your Back on Love ft. The Harpoons 2021
How Long, Diana? ft. The Harpoons 2013
Driving Down to L.A 2018
Teenage Wasteland ft. The Harpoons 2011
Lay in the Sun 2012
Maraschino-Red Dress $8.99 at Goodwill 2018
Are You Gonna Break My Heart? 2012
Too Strung Out ft. The Harpoons 2011

Тексти пісень виконавця: Ezra Furman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011