Переклад тексту пісні Сибирячка - Евгений Кемеровский

Сибирячка - Евгений Кемеровский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сибирячка, виконавця - Евгений Кемеровский. Пісня з альбому Над сибирской тайгой, у жанрі Шансон
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Російська мова

Сибирячка

(оригінал)
Сибирячка
Я живу, закон не нарушая,
И за мной не водится грехов,
Только почему мне спать мешает
Старая сибирская любовь?
Много верст я по земле отмерил,
И каких я женщин не встречал,
Ты моя сибирская потеря,
В сны мои приходишь по ночам.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Верю, что тебя я повстречаю
И в твоих глазах найду ответ,
Только как же быть, скажи, не знаю,
Без тебя мне счастья в жизни нет.
И однажды словно, как и прежде
Вдруг причалишь к берегу любви
Ты моя сибирская надежда
Проплывешь по улицам Москвы.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
Я проснулся после спячки
И с шальною головой
В моем сердце сибирячка,
От любви я сам не свой.
От любви я сам не свой,
От любви я сам не свой.
(переклад)
Сибірячка
Я живу, закон не порушуючи,
І за мною не водиться гріхів,
Тільки чому мені спати заважає
Старе сибірське кохання?
Багато верст я по землі відміряв,
І яких я жінок не зустрічав,
Ти моя сибірська втрата,
В мої сни приходиш по ночах.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Вірю, що тебе я зустріну
І в твоїх очах знайду відповідь,
Тільки як бути, скажи, не знаю,
Без тебе мені щастя в житті немає.
І разу немов, як і перш
Раптом причалиш до берега кохання
Ти моя сибірська надія
Пропливеш вулицями Москви.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Я прокинувся після сплячки
І з шаленою головою
У моєму серці сибірячка,
Від любові я сам не свій.
Від любові я сам не свій,
Від любові я сам не свій.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я по тебе скучаю ft. Таисия Повалий 2016
Братва, не стреляйте друг друга 1994
Я буду ждать тебя 2007
Я к тебе никогда не вернусь 2007
Ностальгия 1994
Баллада о любви 2007
Капли дождя 2007
Старый двор 2007
Подарите мне вечер в Москве 1994
Золотая пора 2007
Подожди уходить
Столыпинский вагон 1995
Охота на волков 2007
Так будем жить ft. Игорь Корж 2006
Рыжая девчонка 2007
Небо над нами 2007
Нас разделяет материк 2007
Сколько чудес за туманами кроется… 2007
Хозяин 1995
Она была в Париже 2007

Тексти пісень виконавця: Евгений Кемеровский

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baby Ice Dog 1973
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022