Переклад тексту пісні Нас разделяет материк - Евгений Кемеровский

Нас разделяет материк (оригінал)

Я сегодня опять не усну
Не даёт мне покоя пурга
Где — то там ведь встречают весну,
А у нас здесь снега и снега
Сколько раз ни искал я ответ,
Но и ты знать его не могла
Почему где — то снова рассвет,
А у нас беспросветная мгла
Нас разделяет материк, нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога
Не ответит мне твой телефон
Видно ветер порвал провода
И опять будет снится мне сон
Расстаёмся с тобой навсегда
И синоптики снова мне врут
Что циклон унесёт облака,
А у вас уже вишни цветут,
А у нас всё метели пока
Нас разделяет материк, нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога

Нас разделяет материк (переклад)

Я сьогодні знову не засну
Не дає мені спокою пурга
Де то там зустрічають весну,
А у нас тут снігу та снігу
Скільки разів шукав я відповідь,
Але і ти знати його не могла
Чому де — те знов світанок,
А у нас безпросвітна імла
Нас поділяє материк, нас поділяють береги,
А я до одної тобі звик і ти одна мені дорога,
Але нескінченний материк і далекі ті береги,
А я до однієї тобі звик і ти одна мені дорога
Не відповість мені твій телефон
Видно вітер порвав дроти
І знову сниться мені сон
Розлучаємося з тобою назавжди
І синоптики знову мені брешуть
Що циклон понесе хмари,
А у вас вже вишні цвітуть,
А у нас всі хуртовини поки
Нас поділяє материк, нас поділяють береги,
А я до одної тобі звик і ти одна мені дорога,
Але нескінченний материк і далекі ті береги,
А я до однієї тобі звик і ти одна мені дорога
Але нескінченний материк і далекі ті береги,
А я до одної тобі звик і ти одна мені дорога,
Але нескінченний материк і далекі ті береги,
А я до одної тобі звик і ти одна мені дорога,
Але нескінченний материк і далекі ті береги,
А я до однієї тобі звик і ти одна мені дорога