
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Італійська
Piccola anima(оригінал) |
Piccola anima |
Che fuggi come se |
Fossi un passero |
Spaventato a morte |
Qualcuno è qui per te |
Se guardi bene ce l’hai di fronte |
Fugge anche lui per non dover scappare |
Se guardi bene ti sto di fronte |
Se parli piano, ti sento forte |
Quello che voglio io da te |
Non sarà facile spiegare |
Non so nemmeno dove e perché hai perso le parole |
Ma se tu vai via, porti i miei occhi con te |
Piccola anima |
La luce dei lampioni ti accompagna a casa |
Innamorata e sola |
Quell’uomo infame non ti ha mai capito |
Sai che a respirare non si fa fatica |
È l’amore che ti tiene in vita |
Quello che voglio io da te |
Non sarà facile spiegare |
Non so nemmeno dove e perché hai perso le parole |
Ma se tu vai via, porti i miei occhi con te |
Camminare fa passare ogni tristezza |
Ti va di passeggiare insieme? |
Meriti del mondo ogni sua bellezza |
Dicono che non c'è niente di più fragile di una promessa |
E io non te ne farò nemmeno una |
Quello che voglio io da te |
Non lo so spiegare |
Ma se tu vai via, porti i miei sogni con te |
Piccola anima |
Tu non sei per niente piccola |
(переклад) |
Маленька душа |
Щоб ти ніби втікав |
Я був горобцем |
Наляканий до смерті |
Хтось тут для вас |
Якщо придивитися, то перед вами |
Він теж тікає, щоб не довелося тікати |
Якщо придивитись, я перед тобою |
Якщо ти говориш тихо, я чую тебе сильно |
Що я хочу від тебе |
Пояснити це буде нелегко |
Я навіть не знаю, де і чому ти втратив слова |
Але якщо ти підеш, то забереш із собою мої очі |
Маленька душа |
Світло вуличних ліхтарів супроводжує вас додому |
Закоханий і самотній |
Цей сумнозвісний чоловік ніколи не розумів вас |
Ви знаєте, що дихати легко |
Це любов тримає вас в живих |
Що я хочу від тебе |
Пояснити це буде нелегко |
Я навіть не знаю, де і чому ти втратив слова |
Але якщо ти підеш, то забереш із собою мої очі |
Ходьба звільняє весь смуток |
Хочеш погуляти разом? |
Ви заслуговуєте на кожну красу світу |
Кажуть, немає нічого більш крихкого, ніж обіцянка |
А я тобі навіть не дам |
Що я хочу від тебе |
Я не знаю, як пояснити |
Але якщо ти підеш, то забереш із собою мої мрії |
Маленька душа |
Ти зовсім не маленький |
Назва | Рік |
---|---|
Birds ft. Elisa | 2019 |
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti | 2016 |
Dall'alba al tramonto | 2018 |
Rubini ft. Elisa | 2021 |
Finirà bene | 2020 |
Molto bene, molto male | 2018 |
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso | 2020 |
NEON - Le Ali ft. Elisa | 2019 |
Il vento della vita | 2018 |
Luce (Tramonti A Nord Est) | 2017 |
Mi manca ft. Ermal Meta | 2020 |
Ancora qui | 2017 |
Che fantastica storia è la vita ft. Antonello Venditti | 2019 |
Se Piovesse Il Tuo Nome | 2018 |
Le luci di Roma | 2018 |
La Voce Del Silenzio ft. Elisa | |
Io mi innamoro ancora | 2018 |
Anche Fragile | 2018 |
Un'altra volta da rischiare ft. J-AX | 2019 |
9 primavere | 2018 |
Тексти пісень виконавця: Ermal Meta
Тексти пісень виконавця: Elisa