Переклад тексту пісні Ancora qui - Elisa

Ancora qui - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ancora qui, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Італійська

Ancora qui

(оригінал)
Ancora qui
Ancora tu
Ora però io so chi sei
Chi sempre sarai
E quando mi vedrai
Ricorderai
Ancora qui
Ancora tu
E spero mi perdonerai
Tu con gli stessi occhi
Sembri ritornare
A chiedermi di me
Di come si sta
E qui dall’altra parte
Come va
L’erba verde, l’aria calda
Sui miei piedi e sopra i fiori
Si alza un vento tra i colori
Sembri quasi tu
Anche il cielo cambia nome
Così bianco quel cotone
Ch'è veloce, che si muove
Perso in mezzo al blu
È un qualcosa in te
È quel che tornerà
Com’era già
Ancora qui
Ancora tu
E quel che è stato è stato ormai
E con gli stessi occhi
Sembri ritornare
A chiedermi di me
Di como si sta
E in questo strano mondo
Come va
Ritornerai
E ritornerò
Ricorderai
Ricorderò
Ritornerai
Ricorderò
Ricorderai
Ricorderò
Ricorderai, ricorderai, ricorderai, ricorderò
Ricorderai
Io ti ricorderò
Ricorderai, ricorderò
Ricorderai, ricorderò
(переклад)
Ще тут
Ви знову
Але тепер я знаю, хто ти
Яким ти завжди будеш
І коли ти мене побачиш
Ви будете пам'ятати
Ще тут
Ви знову
І я сподіваюся, що ти мені пробачиш
Ти з такими ж очима
Ти ніби повертаєшся
Щоб запитати про мене
Як ви
А тут з іншого боку
Як ти
Зелена трава, тепле повітря
На мої ноги і на квіти
Між кольорами здіймається вітер
Ти майже схожий на себе
Навіть небо змінює назву
Така біла, що бавовна
Що він швидкий, що він рухається
Загублений серед блакиті
Це щось у тобі
Це те, що повернеться
Як це вже було
Ще тут
Ви знову
І те, що було, було зараз
І з такими ж очима
Ти ніби повертаєшся
Щоб запитати про мене
Як ви
І в цьому дивному світі
Як ти
Ви повернетеся
І я повернуся
Ви будете пам'ятати
я запам'ятаю
Ви повернетеся
я запам'ятаю
Ви будете пам'ятати
я запам'ятаю
Ти будеш пам'ятати, ти пам'ятатимеш, ти згадаєш, я буду пам'ятати
Ви будете пам'ятати
я буду пам'ятати тебе
Ти пам'ятатимеш, я буду пам'ятати
Ти пам'ятатимеш, я буду пам'ятати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
Rubini ft. Elisa 2021
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Anche Fragile 2018
Eppure sentire (un senso di te) 2017
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Tua Per Sempre 2018
L'anima vola 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Dancing 2008
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Palla Al Centro ft. Jovanotti 2022
A Tempo Perso 2022
Promettimi 2018
Medo De Sentir 2021

Тексти пісень виконавця: Elisa