Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Im Spiegel, виконавця - Eric Fish. Пісня з альбому Auge in Auge - Live, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 16.06.2011
Лейбл звукозапису: Buschfunk
Мова пісні: Німецька
Im Spiegel(оригінал) |
| Immer, immer wieder, sitz ich vor dem Spiegel |
| Ich schaue in die Welt |
| Ich blicke auf das Land |
| Ich spiegel mich in tiefen Seen in Pfützen und auf Bergeshöhn |
| Kann mich im Eis dort sehn |
| Ich dreh mich hin und her |
| Ich schau mich selber an |
| Versuch zu sehen was ich bin |
| Versuch zu sehen was mich treibt |
| Versuch zu sehen ob etwas von mir bleibt |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer ist der Schönste hier im Land? |
| Ich kann es wohl nicht sein |
| Wie könnt ich sonst ich selbst noch sein? |
| Immer, immer wieder, sitz ich vor dem Spiegel |
| Ich schaue in die Welt |
| Ich blicke auf das Land |
| Wo alle durcheinander schrei’n, ein jeder will besonders sein |
| Und ist doch nur Statist |
| Sie reden von Erfolg |
| Von Können und Talent |
| Und halten schon das Kreuz bereit |
| Für jeden der sie übersteigt |
| Ihr Kleid ist grün vor Neid |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer ist der Reichste hier im Land? |
| Ich kann es wohl nicht sein |
| Wie könnt ich sonst ich selbst noch sein? |
| Ein jedes Ding hat seinen Preis |
| Wer kann mir meinen sagen? |
| Wer hat soviel, dass ihm die Welt |
| Mit allem was drauf steht und geht |
| Zu Füßen fällt? |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer ist der Größte hier im Land? |
| Ich kann es wohl nicht sein |
| Wie könnt ich sonst ich selbst noch sein? |
| Nicht jedes Ding hat seinen Preis |
| Ich will auch keinen haben! |
| Ich hab soviel, dass mir die Welt |
| Mit allem was drauf steht und geht |
| Zu Füßen fällt! |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer singt die schönsten Lieder im Land? |
| Das kann ich nur sein! |
| Wie könnt ich sonst ich selbst noch sein? |
| (переклад) |
| Знову і знову сиджу перед дзеркалом |
| Я дивлюсь у світ |
| Я дивлюся на землю |
| Я відображаюся в глибоких озерах, у калюжах і на горах |
| Бачиш мене там на льоду |
| Я повертаюся туди-сюди |
| Я дивлюся на себе |
| Спробуй побачити, який я |
| Спробуй побачити, що мною рухає |
| Спробуй подивитись, чи від мене щось залишилось |
| Дзеркало Дзеркало на стіні |
| Хто тут найкрасивіший у країні? |
| Мабуть, це не можу бути я |
| Як ще я можу бути собою? |
| Знову і знову сиджу перед дзеркалом |
| Я дивлюсь у світ |
| Я дивлюся на землю |
| Там, де всі розгублено кричать, кожен хоче бути особливим |
| І це лише додатковий |
| Ви говорите про успіх |
| Про здібності і талант |
| І вже готовий хрест |
| Для всіх, хто їх перевершує |
| Її сукня зелена від заздрості |
| Дзеркало Дзеркало на стіні |
| Хто найбагатший у цій країні? |
| Мабуть, це не можу бути я |
| Як ще я можу бути собою? |
| Кожна річ має свою ціну |
| хто може сказати мені моє |
| Хто має стільки, що йому дає світ |
| З усім, що на ньому і йде |
| падає до ваших ніг? |
| Дзеркало Дзеркало на стіні |
| Хто тут найбільший на землі? |
| Мабуть, це не можу бути я |
| Як ще я можу бути собою? |
| Не все має свою ціну |
| Я теж не хочу! |
| У мене стільки всього, що світ мій |
| З усім, що на ньому і йде |
| До ваших ніг падає! |
| Дзеркало Дзеркало на стіні |
| Хто співає найкрасивіші пісні в країні? |
| Я можу тільки бути! |
| Як ще я можу бути собою? |