| Die Hände sind wund vom tun ohne Rast
| Руки болять від роботи без відпочинку
|
| Und krumm die Buckel vom schultern der Last
| І криві горби від перенесення вантажу
|
| Die man zu tragen uns ewig zwingt
| Що ми вічно змушені терпіти
|
| Von West nach Ost und von Rechts nach Links
| Із заходу на схід і справа наліво
|
| Geld Geld Geld regiert die Welt
| Гроші Гроші Гроші керують світом
|
| Ich fange jeden Träumer ein
| Я ловлю кожного мрійника
|
| Der’s nicht mit dieser Regel hält
| Хто не дотримується цього правила
|
| Geld Zaster Kohle Moneten
| гроші готівка гроші грошовий
|
| Penunse Schotter Staub und Knete
| Penunse щебінь пил і грати тісто
|
| Es ballen sich Fäuste in leeren Taschen
| Кулаки стискаються в порожні кишені
|
| Es strecken sich Arme das Wenige zu fassen
| Руки простягаються, щоб схопити малечу
|
| Das Volk Kniet nieder betet eilig
| Люди на коліна моляться поспішно
|
| Den einzigen Götzen an der ihm noch heilig
| Єдиний інший ідол, який досі є для нього священним
|
| Der Fluch des Geldes liegt über allem
| Прокляття грошей нависає над усім
|
| Wer viel hat kriegt mehr den Armen lässt man fallen
| Хто має багато, той більше отримує, бідний скидає
|
| Ein Jeder steht einzeln wie ein Stab der leicht bricht
| Кожен стоїть окремо, як посох, який легко ламається
|
| Ein Bündel Stäbe zerbricht jedoch nicht! | Проте пучок палиць не ламається! |