Переклад тексту пісні Fear the Future - Emma Blackery

Fear the Future (оригінал)

They say there’s strength in numbers
And I was weak as one
But now that we’re together
Look how strong I have become
I used to fight alone
Now I fight for me and you
And the people who upset you
Are now my enemies too (Ooooooh)
And when I start to miss you
I go to sleep and then
I’m another day closer
To seeing you again
And I want you to remember this
When you put yourself down
I cannot fear my future
Now that I have you around (Ohhhhhhh)
And I want you to remember this
When you put yourself down
I cannot fear my future
Now that I have you around
And I want you to remember this
When you put yourself down
I cannot fear my future
Now that I have you around (Ohhhhhh)

Fear the Future (переклад)

Кажуть, сила в числах
І я був слабкий як один
Але тепер, коли ми разом
Подивіться, наскільки я сильний
Раніше я бився сам
Тепер я борюся за себе і за вас
І люди, які вас засмутили
Тепер і мої вороги (ооооо)
І коли я починаю сумувати за тобою
Я іду спати, а потім
Я ще один день ближче
Щоб знову побачити вас
І я хочу, щоб ви запам’ятали це
Коли ти опускаєшся
Я не можу боятися свого майбутнього
Тепер, коли ти є поруч (Оххххх)
І я хочу, щоб ви запам’ятали це
Коли ти опускаєшся
Я не можу боятися свого майбутнього
Тепер, коли ти є поруч
І я хочу, щоб ви запам’ятали це
Коли ти опускаєшся
Я не можу боятися свого майбутнього
Тепер, коли ти є поруч (Охххх)