Переклад тексту пісні Burn the Witch - Emma Blackery

Burn the Witch (оригінал)

You got me deep, just like they all said you would
Thought we were good, thought we were good
Until you put me down in front of a crowded room
I was stupid, thinking a leaf was turned
Cause I got burned, yeah I got burned
I wear a scar in the place that you made the wound
Cause you left me scored
I drew the five of swords, and now
I’m running, I’m running
I’m coming to bring you down
Cause baby I’m a liar, I’m a bitch
And you and I have unfinished business
Narcissistic hypocrite
And I’m petty as hell but at least I admit it
Blow my phone up, say I’m crazy
I know what you’ve called me lately
It’s time to burn the witch
It’s time to burn the wi-i-i-i-itch
I called you out, but my critics all said I was wrong
It took a while, it took a while
But now they see what I’ve been saying all along
You took a match to the bridge I was trying to mend
What goes around, comes back around
If only you had been a nicer person
I’m a liar, I’m a bitch
And you and I have unfinished business
Narcissistic hypocrite
And I’m petty as hell but at least I admit it
Blow my phone up, say I’m crazy
I know what you’ve called me lately
It’s time to burn the witch
It’s time to burn the wi-i-i-i-itch
Roses are red, violets are blue
Lady Karma’s a bitch and she’s coming for you
Roses are red, violets are blue
Lady Karma’s a bitch and she’s coming for you
Roses are red, violets are blue
Lady Karma’s a bitch and she’s coming for you
Roses are red, violets are blue
Lady Karma’s a bitch and she’s coming for you
Cause baby, I’m a liar, I’m a bitch
And you and I have unfinished business
Narcissistic hypocrite
And I’m petty as hell but at least I admit it (at least I admit it)
Blow my phone up, say I’m crazy
I know what you’ve called me lately
It’s time to burn the witch (time to burn the witch)
It’s time to burn the wi-i-i-i-itch
(I'm a liar)
(I'm a liar)
It’s time to burn the wi-i-i-i-itch
(Cause baby I’m a liar)
(Cause baby I’m a liar)
It’s time to burn the witch

(переклад)

Ви мене глибоко захопили, як усі казали
Думали, що ми хороші, думали, що ми хороші
Поки ти не поставиш мене перед переповненою кімнатою
Я був дурний, подумав, що лист перевернувся
Тому що я обпекся, так, я обпекся
Я ношу шрам на місці, де ви зробили рану
Бо ти залишив мене забитим
Я витягнув п’ятірку мечів, і зараз
Я біжу, я біжу
Я прийшов звести вас
Бо, дитино, я брехун, я стерва
І у нас із вами є незавершені справи
Нарцисичний лицемір
І я дріб’язкова, але, принаймні, визнаю це
Підірвати мій телефон і сказати, що я божевільний
Я знаю, як ти мене дзвонив останнім часом
Настав час спалити відьму
Настав час спалити wi-i-i-i-itch
Я закликав вас, але мої критики сказали, що я поминявся
Це зайняло час, зайняв час
Але тепер вони бачать те, про що я весь час говорив
Ви взяли сірник на міст, який я намагався полагодити
Що посієш - те пожнеш
Якби ви були приємнішою людиною
Я брехун, я стерва
І у нас із вами є незавершені справи
Нарцисичний лицемір
І я дріб’язкова, але, принаймні, визнаю це
Підірвати мій телефон і сказати, що я божевільний
Я знаю, як ти мене дзвонив останнім часом
Настав час спалити відьму
Настав час спалити wi-i-i-i-itch
Троянди червоні, фіалки сині
Леді Карма сучка, і вона йде за тобою
Троянди червоні, фіалки сині
Леді Карма сучка, і вона йде за тобою
Троянди червоні, фіалки сині
Леді Карма сучка, і вона йде за тобою
Троянди червоні, фіалки сині
Леді Карма сучка, і вона йде за тобою
Бо дитино, я брехун, я стерва
І у нас із вами є незавершені справи
Нарцисичний лицемір
І я дрібний, як у біса, але, принаймні, я це визнаю (принаймні я це визнаю)
Підірвати мій телефон і сказати, що я божевільний
Я знаю, як ти мене дзвонив останнім часом
Час спалити відьму (час спалити відьму)
Настав час спалити wi-i-i-i-itch
(я брехун)
(я брехун)
Настав час спалити wi-i-i-i-itch
(Тому що, дитино, я брехун)
(Тому що, дитино, я брехун)
Настав час спалити відьму