Переклад тексту пісні Hejteri - Elemental

Hejteri (оригінал)

Tvoje riječi režu
Precizno i hladno
Tvoj me podsmjeh boli
Nije li to jadno?
Skinuli smo maske
Vidjeli si lica
Nismo iste boje
Nismo ista priča
Ja imam svoje struje
I tečem protiv svih
Tebi to ne sviđa se
Želiš da isparim
A kad bi bili isti
Umrli bi dosadni
Zašto me mrziš, a
Ako smo drukčiji?
Hej, hej Hejteri!
Udarci ne lete
Al' me ipak boli
Otkuda ti pravo
Da me ne voliš?
Pjeniš se ko bijesan
Režiš kao pseto
Što da čovjek hladno
Kaže na sve to?
I misliš da si jači
Na me navaljuješ
Držiš me na nišanu
Čekaš da ubiješ
I tvoje tvrdo srce
Neće me slomiti
Mrziš me jer ne dišem
Isto ko ti
Na mene ćeš, nećeš!
Ne dam ti, e nećeš!
Ukopan na mjestu
Nigdje se ne mičeš
Mentalno
Kako god
Samo svoje srećeš
Pička ti materina
Na mene nećeš!
Isti si ko čaća
Isti ko svi prije
Drugi ti govore što se smije
Konzerva zatvorena
Pamet pregorena
Glupost je pregolema
Jedva izgovorena
Što napravim ne valja
Ako imam sam cicija
Sve što jesam ti si tome bezrazložna opozicija
Brojiš kolko imam i zrnca što teku u meni
Ukopan na mjestu ne daš da te šta promjeni
Gađaj me pičko
Bacaj na mene kamenje
Dić ću srednji prst na tebe i tvoje znamenje
Tvoj odgoj i tvoje to poimanje svijeta
Hejter Pička
Jebi ga Šteta…

(переклад)

Твої слова ріжуть
Точні та прохолодні
Мені боляче твоє глузування
Хіба це не пафосно?
Ми зняли маски
Ви бачили обличчя
Ми не одного кольору
Ми не та сама історія
У мене є свої течії
І я біжу проти всіх
Тобі це не подобається
Ти хочеш, щоб я випарувався
А якби вони були однаковими
Вони б померли нудно
Чому ти мене ненавидиш, га?
Якщо ми різні?
Гей, гей, ненависники!
Удари не летять
Але все одно болить
Звідки ти взяв право
ти мене не любиш?
Ви пінитесь, як скажені
Ти гарчиш, як собака
Який холодний чоловік
Він все це каже?
І ти думаєш, що ти сильніший
Ти штовхаєш мене
Ти тримаєш мене під дулом пістолета
Ти чекаєш, щоб убити
І твоє жорстке серце
Мене це не зламає
Ти ненавидиш мене за те, що я не дихаю
Так як Ви
Нападеш на мене, не будеш!
Я тобі не дам, ти не дасте!
Похований на місці
Ти нікуди не рухаєшся
Подумки
Однак
Ти тільки свого зустрічаєш
Ти, блядь
Ти не нападеш на мене!
Ти такий самий, як чай
Так само, як і всі раніше
Інші кажуть, з чого сміятися
Може закритий
Розум згорів
Дурниця занадто велика
Ледве сказано
Те, що я роблю, неправильно
Якщо у мене є лох
Все, чим я є, ви — нерозумна опозиція цьому
Ти лічи, скільки в мене зерен і тече в мені
Похований на місці, ти не дозволяєш нічому змінити тебе
Стріляй у мене в піхву
Кидайте в мене каміння
Я приставлю середній палець на тебе і твій прапор
Ваше виховання і ваше розуміння світу
Кицька ненависника
До біса Шкода…