Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now You Tell Me, виконавця - Eleanor McEvoy. Дата випуску: 16.05.1999
Мова пісні: Англійська
Now You Tell Me(оригінал) |
| You said you’d win me over |
| I said you never would |
| You said you’d wear me down, well |
| Never thought you could |
| So how did you make me love you? |
| You’re not even my type |
| You tore down my defences |
| Against my best advice |
| And now you tell you you’re leaving |
| Now you tell me you can’t go on |
| Now you tell me you’re leaving |
| Now you tell me |
| Now you tell me |
| I’d built my walls around me |
| Out of common sense |
| My natural inclinations |
| Were my best defence |
| I thought my heart was safe 'cause |
| I kept it out of your sight |
| So how did you steal it from me? |
| Have I no legal rights? |
| I wish I’d never lost my head |
| I wish I’d stuck to what I said |
| It wouldn’t be me here cryin' now |
| I suppose I’ve made my bed |
| And about those tears I shed |
| It shouldn’t be me here cryin' |
| It shouldn’t be me here cryin' |
| (переклад) |
| Ви сказали, що переможете мене |
| Я казав, що ти ніколи не будеш |
| Ви сказали, що втомите мене |
| Ніколи не думав, що ти зможеш |
| То як ти змусив мене полюбити тебе? |
| Ти навіть не мій тип |
| Ви зруйнували мій захист |
| Проти моєї найкращої поради |
| А тепер ти кажеш, що йдеш |
| Тепер ви кажете мені, що не можете продовжувати |
| Тепер ти кажеш мені, що йдеш |
| Тепер ти мені скажи |
| Тепер ти мені скажи |
| Я будував свої стіни навколо себе |
| Зі здоровим глуздом |
| Мої природні схильності |
| Були моїм найкращим захистом |
| Я думав, що моє серце в безпеці |
| Я тримав це подалі від твого поля зору |
| То як ти вкрав це у мене? |
| У мене немає законних прав? |
| Я хотів би ніколи не втрачати голову |
| Мені б хотілося дотримуватися того, що я сказав |
| Це не я тут плакала б зараз |
| Я припускаю, що застилаю ліжко |
| І про ті сльози, які я пролила |
| Це не не я тут плачу |
| Це не не я тут плачу |