Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sara, виконавця - Efecto Mariposa. Пісня з альбому Colección Definitiva, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Sara(оригінал) |
Dulce encuentro |
Coincidiendo espacio y tiempo |
Ahí estabas tú |
Entre la gente |
Alguien diferente, que observa y siente |
Ahí estabas tú |
Paso a paso |
Con recuerdos, con tus sueños, con lo puesto |
Ahí estabas tú |
Te resbalan las palabras que no dicen, sólo dañan |
Qué bien lo sabes tú |
No hay consuelo entre la gente cuando todos siguen la corriente |
Todos miramos al suelo en un mundo tan indiferente |
Qué sola estás contigo |
En tu mundo brilla el sol |
En tu jardín de la ilusión caben todas esas flores raras |
Todo está en el corazón |
nada es más que nada |
Nada apagaría tu mirada |
Y en tu ficción… qué sola estás contigo |
Cenicienta sonrojada |
dulce sonrisa mellada |
ahí estabas tú |
Pobre Sara, abandonada |
Otros todo y tú sin nada |
Qué bien lo sabes tú |
No hay consuelo entre la gente cuando todos siguen la corriente |
Todos miramos al suelo en un mundo tan indiferente |
Qué sola estás contigo |
En tu mundo brilla el sol |
En tu jardín de la ilusión caben todas esas flores raras |
Todo está en el corazón |
nada es más que nada |
Nada apagaría tu mirada |
Y en tu ficción… qué sola estás contigo |
En tu mundo brilla el sol |
En tu jardín de la ilusión caben todas esas flores raras |
Todo está en el corazón |
nada es más que nada |
Nada apagaría tu mirada |
Y en tu ficción… qué sola estás contigo |
(переклад) |
мила зустріч |
Збіг простору і часу |
ось ти був |
Між людьми |
Хтось інший, хто спостерігає і відчуває |
ось ти був |
Крок за кроком |
Зі спогадами, з вашими мріями, з тим, що ви носите |
ось ти був |
Слова, які вони не говорять, вислизають, вони лише ранять |
Як добре ти знаєш |
Немає втіхи в народі, коли всі пливуть за течією |
Ми всі дивимося на землю в такому байдужому світі |
як ти самотній сам з собою |
У вашому світі сонце світить |
Усі ці рідкісні квіти поміщаються у вашому саду ілюзій |
Це все в серці |
ніщо більше ніж нічого |
Ніщо не відверне твій погляд |
А у твоїй фантастиці... як ти сам з собою |
червоніє попелюшка |
мила нерівна посмішка |
ось ти був |
Бідна Сара, покинута |
Інші все, а ти ні з чим |
Як добре ти знаєш |
Немає втіхи в народі, коли всі пливуть за течією |
Ми всі дивимося на землю в такому байдужому світі |
як ти самотній сам з собою |
У вашому світі сонце світить |
Усі ці рідкісні квіти поміщаються у вашому саду ілюзій |
Це все в серці |
ніщо більше ніж нічого |
Ніщо не відверне твій погляд |
А у твоїй фантастиці... як ти сам з собою |
У вашому світі сонце світить |
Усі ці рідкісні квіти поміщаються у вашому саду ілюзій |
Це все в серці |
ніщо більше ніж нічого |
Ніщо не відверне твій погляд |
А у твоїй фантастиці... як ти сам з собою |