| Cuando 1 Es 2 (оригінал) | Cuando 1 Es 2 (переклад) |
|---|---|
| Si uno es dos | Якщо один - два |
| Si uno es dos | Якщо один - два |
| Por qué no? | Чому ні? |
| Por qué no quieres que lleguemos al final? | Чому ти не хочеш, щоб ми дійшли до кінця? |
| No soy yo | Це не я |
| La que se escurre | той, що вислизає |
| Como un pez buscando el mar | Як риба, яка шукає море |
| Y ahora dime si | А тепер скажи мені так |
| Yo puedo darte más de mí | Я можу дати тобі більше від себе |
| Si no dices nada | якщо ти нічого не скажеш |
| Si todo se acaba | якщо все закінчиться |
| Algo se rompe en mi interior | Щось ламається всередині мене |
| Siento que tú no quieres abrir tu corazón | Я відчуваю, що ти не хочеш відкривати своє серце |
| Y ahora ya es tarde | А тепер уже пізно |
| Y no puedo callarme | І я не можу мовчати |
| Y siento que pierdo el control | І я відчуваю, що втрачаю контроль |
| Tú y yo es más | Ти і я більше |
| Cuando uno es dos | коли один - два |
| Si uno es dos | Якщо один - два |
| Tu voz esconde el miedo | Твій голос приховує страх |
| Cuando sientes que hay amor | коли відчуваєш, що є любов |
| Yo sé que eres tan frágil | Я знаю, що ти такий тендітний |
| Que te rompes cuando no estoy | Щоб ти зламався, коли мене немає |
| Y ahora dime qué más | А тепер скажіть, що ще |
| Puedo darte hoy de mí | Я можу дати тобі сьогодні від себе |
| Si no dices nada | якщо ти нічого не скажеш |
| Si todo se acaba | якщо все закінчиться |
| Algo se rompe en mi interior | Щось ламається всередині мене |
| Siento que tú no quieres abrir tu corazón | Я відчуваю, що ти не хочеш відкривати своє серце |
| Y ahora ya es tarde | А тепер уже пізно |
| Y no puedo callarme | І я не можу мовчати |
| Y siento que pierdo el control | І я відчуваю, що втрачаю контроль |
| Tú y yo es más | Ти і я більше |
| Cuando uno es dos | коли один - два |
| Lo eres todo para mí | Ви все для мене |
| Haces que quiera morir | ти змушуєш мене хотіти померти |
| De amor por tí | Про любов до тебе |
| No me obligues a rogar | не змушуй мене благати |
| Que estoy harta de esperar | що я втомився чекати |
| Decide tú | Тобі вирішувати |
| Si no dices nada | якщо ти нічого не скажеш |
| Si todo se acaba | якщо все закінчиться |
| Algo se rompe en mi interior | Щось ламається всередині мене |
| Siento que tú no quieres abrir tu corazón | Я відчуваю, що ти не хочеш відкривати своє серце |
| Y ahora ya es tarde | А тепер уже пізно |
| Y no puedo callarme | І я не можу мовчати |
| Y siento que pierdo el control | І я відчуваю, що втрачаю контроль |
| Tú y yo es más | Ти і я більше |
| Cuando uno es dos | коли один - два |
| Si uno es dos | Якщо один - два |
| Cuando uno es dos | коли один - два |
| Si uno es dos | Якщо один - два |
| Si uno es dos | Якщо один - два |
Переклад тексту пісні Cuando 1 Es 2 - Efecto Mariposa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando 1 Es 2 , виконавця -Efecto Mariposa
Пісня з альбому Metamorfosis II
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Spain
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 |