Переклад тексту пісні Ironía - Efecto Mariposa

Ironía (оригінал)

Es difícil
No buscarse algún problema
Acertar a la primera
Es difícil
No buscarse algún problema
Acertar a la primera
Escribir una canción
Y es que es tan difícil
Tener fría la cabeza
Y caliente el corazón
Dos extremos que se encuentran
Y nadie dijo que era fácil
Conformarse y olvidar
Y animar un alma rota
No volver la vista atrás
Es todo irónico al final
Sorpresas que te va dando la vida
Todos los ríos van al mar
El mar se va secando cada día
De nada vale lamentar
Las cosas que no tienen ya remedio
Si todo acaba y vuelve a empezar
Reír hasta llorar
Es irónico al final
Es difícil
Conseguir lo que uno quiera
Si no tienes buena estrella
Sin el viento a tu favor
Y nadie dijo que era fácil
Conformarse y olvidar
Y animar un alma rota
Y no volver la vista atrás
Es todo irónico al final
Sorpresas que te va dando la vida
Todos los ríos van al mar
El mar se va secando cada día
De nada vale lamentar
Las cosas que no tienen ya remedio
Si todo acaba y vuelve a empezar
Reír hasta llorar
Es irónico al final
Aha, aha,…
Irónico al final
Aha
Es todo irónico al final
Sorpresas que te va dando la vida
Todos los ríos van al mar
El mar se va secando cada día
De nada vale lamentar
Las cosas que no tienen ya remedio
Si todo acaba y vuelve a empezar
Reír hasta llorar
Es irónico al final

Ironía (переклад)

Це важко
Не шукайте ніяких неприємностей
Зробіть це правильно з першого разу
Це важко
Не шукайте ніяких неприємностей
Зробіть це правильно з першого разу
написати пісню
І це так важко
мати холодну голову
і зігріти серце
Зустрічаються дві крайності
І ніхто не сказав, що це легко
помиритися і забути
І розвеселити розбиту душу
Не оглядайся
Зрештою, це все іронічно
Сюрпризи, які дарує тобі життя
Всі річки йдуть до моря
Море висихає щодня
Не варто шкодувати
Речі, які більше не мають ліків
Якщо все закінчиться і почнеться знову
Смійся, поки не плачеш
Зрештою, це іронічно
Це важко
отримати те, що хочеш
Якщо у вас немає щасливої ​​зірки
Без вітру на вашу користь
І ніхто не сказав, що це легко
помиритися і забути
І розвеселити розбиту душу
І не оглядайся
Зрештою, це все іронічно
Сюрпризи, які дарує тобі життя
Всі річки йдуть до моря
Море висихає щодня
Не варто шкодувати
Речі, які більше не мають ліків
Якщо все закінчиться і почнеться знову
Смійся, поки не плачеш
Зрештою, це іронічно
ага, ага,…
зрештою іронічно
ага
Зрештою, це все іронічно
Сюрпризи, які дарує тобі життя
Всі річки йдуть до моря
Море висихає щодня
Не варто шкодувати
Речі, які більше не мають ліків
Якщо все закінчиться і почнеться знову
Смійся, поки не плачеш
Зрештою, це іронічно