Переклад тексту пісні Camino - Efecto Mariposa

Camino - Efecto Mariposa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camino, виконавця - Efecto Mariposa. Пісня з альбому Colección Definitiva, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Camino

(оригінал)
Uno lleva la ilusión bajo sus brazos
como un sueño por nacer
que no crece por crecer, oh
dos que no se buscan y se dan
la mano, con la misma dirección,
con un solo corazón.
Carretera que se estrechará antes
de empezar el camino,
caras nuevas en otro lugar,
y el nervio que siento me crece
muy dentro, la gente que espera y la musica
suena y pienso en todo lo que fui,
en todo lo que soy y mereció la pena,
siento que solo pude ir en una dirección
y pienso que siempre he estado ahi, echando el corazon
por que valió la pena, siento que sigo estando aqui,
detras de una cancion.
De este frente con la suerte de su lado,
si confias estare y si dudas dudare,
Lo demas lo hecha el destino y se hace largo
siempre al filo de perder y un camino
por hacer.
Carretera que se estrechará antes
de empezar el camino,
caras nuevas en otro lugar,
y el nervio que siento me crece
muy dentro, la gente que espera y la musica
suena y pienso en todo lo que fui,
en todo lo que soy y mereció la pena,
siento que solo pude ir en una dirección
y pienso que siempre he estado ahi, echando el corazon
por que valió la pena, siento que sigo estando aqui,
detras de una cancion.
Pienso en todo lo que fui,
en todo lo que soy y mereció la pena,
siento que solo pude ir en una dirección
y pienso que siempre he estado ahi, echando el corazon
por que valió la pena, siento que sigo estando aqui,
detras de una cancion
(переклад)
Один несе ілюзію під руками
як ненароджена мрія
що не росте, щоб рости, о
двоє, що не шукають один одного і дають один одному
рука в тому ж напрямку,
лише з одним серцем.
Швидше звужують дорогу
щоб почати дорогу,
нові обличчя в інших місцях,
і нерв, який я відчуваю, росте
глибоко всередині, люди чекають і музика
звучить і я думаю про все, що я був,
у всьому, що я є, і воно того варте,
Я відчуваю, що можу піти лише одним шляхом
і я думаю, що я завжди був там, виливаючи своє серце
бо воно того варте, я відчуваю, що я все ще тут,
за піснею
З цього фронту з удачею на вашому боці,
Якщо ви вірите, я буду поруч, а якщо ви сумніваєтеся, я буду сумніватися,
Решту вирішує доля і на це йде багато часу
завжди на межі програшу і шляху
зробити.
Швидше звужують дорогу
щоб почати дорогу,
нові обличчя в інших місцях,
і нерв, який я відчуваю, росте
глибоко всередині, люди чекають і музика
звучить і я думаю про все, що я був,
у всьому, що я є, і воно того варте,
Я відчуваю, що можу піти лише одним шляхом
і я думаю, що я завжди був там, виливаючи своє серце
бо воно того варте, я відчуваю, що я все ще тут,
за піснею
Я думаю про все, що я був,
у всьому, що я є, і воно того варте,
Я відчуваю, що можу піти лише одним шляхом
і я думаю, що я завжди був там, виливаючи своє серце
бо воно того варте, я відчуваю, що я все ще тут,
за піснею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ahora 2018
Por quererte 2018
Ironía 2014
El enemigo en casa 2018
La última cena 2018
Believe in me 2007
Entre flores 2006
Proezas 2014
No me crees 2018
A la deriva 2014
Flotando Voy 2003
Sola 2020
Granito de arena 2018
Comienzo 2018
Complejidad 2006
Si Tú Te Vas 2003
Cuando 1 Es 2 2003
Nadie 2003
Nunca 2018
Ruido 2014

Тексти пісень виконавця: Efecto Mariposa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suena El Teléfono 1999
Picasso 2024
Money Matters 2014
Nevada 1960
Riqueza Sem Felicidade 2020
Semeadura 2018