Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1994, виконавця - Efecto Mariposa. Пісня з альбому 40:04 (Edicion especial), у жанрі Поп
Дата випуску: 27.04.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
1994(оригінал) |
Tanto tiempo en comprender que todo lo que hubo fue |
Que lo que fue ya no será que tantas veces me |
Veras, cuanto tiempo en entender que todo |
Lo que tuve se ha escapado, no quiero |
Mas, te quiero a ti, me gusta verte sonreír |
Olvidar el calendario hacer eterno |
El mes de abril, estoy perdiendo desde aquí |
Y ahora todo está desordenado |
Me quedaría aquí pensando queriendo revivir |
Volviendo aquel enero del feliz 94 y yo aun |
Sigo aquí con el eco de tu voz te llevo aquí con migo |
Con migo |
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual |
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo |
Está cambiando, ya nada será igual |
Si fuera como antes |
Cada cosa que busque, ahora tengo lo que se |
Nuestro orgullo cada error, cala lento |
En mi interior, late fuerte el corazón |
Y hoy vuelvo a sentir que tengo miedo |
Me quedaría aquí pensando queriendo revivir |
Volviendo aquel enero del feliz 94 y yo aun |
Sigo aquí con el eco de tu voz te llevo aquí con migo |
Con migo |
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual |
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo |
Está cambiando, ya nada será igual |
Si fuera como antes, si fuera como aaaaaanteees |
Como antes, si fuera como aaaaaantes |
Como antes |
Yyyy yeehee. |
Narara |
Nararaaa naiei naiei |
Narara |
Narara |
Narara |
Narararaira… |
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual |
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo |
Está cambiando, ya nada será igual |
Si fuera como antes |
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual |
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo |
Está cambiando, ya nada será igual |
Si fuera como antes, si fuera como antes |
(переклад) |
Так довго розуміти, що все було |
Те, що було, більше не буде так багато разів |
Бачиш, як довго розуміти, що все |
Те, що я мав, вислизнуло, я не хочу |
Але я люблю тебе, мені подобається бачити, як ти посміхаєшся |
Забудьте про вічний календар |
Місяць квітень, я програю звідси |
А зараз все заплуталося |
Я б залишився тут, думаючи, що хочу відродитися |
Повернувшись у той січень щасливого 94-го, я все ще |
Я все ще тут з луною твого голосу, я беру тебе сюди з собою |
Зі мною |
Ти був поруч зі мною, нічого не буде як раніше |
Здається, сьогодні світ йде по-іншому, сьогодні все |
Це змінюється, нічого не буде колишнім |
Якби було як раніше |
Все, що я шукаю, тепер я маю те, що знаю |
Наша гордість, кожна помилка повзає повільно |
Всередині мене сильно б’ється серце |
І сьогодні я знову відчуваю, що боюся |
Я б залишився тут, думаючи, що хочу відродитися |
Повернувшись у той січень щасливого 94-го, я все ще |
Я все ще тут з луною твого голосу, я беру тебе сюди з собою |
Зі мною |
Ти був поруч зі мною, нічого не буде як раніше |
Здається, сьогодні світ йде по-іншому, сьогодні все |
Це змінюється, нічого не буде колишнім |
Якби це було як раніше, якби це було як aaaaanteees |
Як раніше, якби було як аааааа раніше |
Як і раніше |
Yyyy Yeehee. |
Нарара |
Nararaaa naiei naiei |
Нарара |
Нарара |
Нарара |
Нарарарайра… |
Ти був поруч зі мною, нічого не буде як раніше |
Здається, сьогодні світ йде по-іншому, сьогодні все |
Це змінюється, нічого не буде колишнім |
Якби було як раніше |
Ти був поруч зі мною, нічого не буде як раніше |
Здається, сьогодні світ йде по-іншому, сьогодні все |
Це змінюється, нічого не буде колишнім |
Якби було як раніше, якби було як раніше |