Переклад тексту пісні Il Mio Nome È Lucignolo - Edoardo Bennato

Il Mio Nome È Lucignolo (оригінал)

In quel posto che è ancora segreto
A quell’ora che nessuno sa
Quando incomincerà la festa
Beato chi ci sarà
È una festa esclusiva ad inviti
Il trionfo delle vanità
Sarà il mio nome il vostro lasciapassare
E la mia luce vi guiderà
Il mio nome è Lucignolo
Una garanzia
Per arrivare al centro dello sballo
Vi illumino la via
Tra le insidie dei quaranta ladroni
E le prediche di Alì Babà
Il mio nome come abracadabra
Tutte le porte vi aprirà
Il mio nome è Lucignolo
Una garanzia
Oltre le convenzioni della notte
Vi illumino la via
Dormo tutto quanto il santo giorno con determinazione
Faccio il PR ma non è un mestiere
È una vocazione
E se chiedete in giro ognuno vi dirà
Che in ogni festa vera
È Lucignolo l’unica vera superstar
Il mio nome è Lucignolo
Il mio nome è Lucignolo
Il mio nome è Lucignolo
Una garanzia
Oltre le convenzioni della notte
Vi illumino la via

(переклад)

У тому місці, яке досі таємне
В який час ніхто не знає
Коли почнеться вечірка
Благословенний, хто буде там
Це ексклюзивна вечірка лише на запрошення
Тріумф марнославства
Моє ім'я буде вашим пропуском
І моє світло буде вести тебе
Мене звати Лучіньоло
Гарантія
Щоб дістатися до центру високого
Я освітлюю тобі дорогу
Серед підводних каменів сорока злодіїв
І проповіді Алі Баба
Мене звати абракадабра
Вам відкриються всі двері
Мене звати Лучіньоло
Гарантія
За межами умовностей ночі
Я освітлюю тобі дорогу
Я сплю весь той святий день з рішучістю
Я займаюся піаром, але це не робота
Це покликання
І якщо ви запитаєте навколо, всі вам скажуть
Ніж на будь-якій справжній вечірці
Кендлвік — єдина справжня суперзірка
Мене звати Лучіньоло
Мене звати Лучіньоло
Мене звати Лучіньоло
Гарантія
За межами умовностей ночі
Я освітлюю тобі дорогу