Переклад тексту пісні You Heard Wrong - Dylan Schneider

You Heard Wrong (оригінал)

You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong
Every time I’m out on the town, I bet your phone’s blowin' up
All your friends trying to tell you that I’m hookin' up
Just cause I shot her a wink
They get you thinking that I’m over you
But I ain’t over you, no
You can’t believe every single word
That don’t mean I ain’t hurting baby
Truth is I’m pretty good at putting on a show
Hanging and thinking ain’t nobody gotta know
That I’m wanting you, wanting you, wanting you
Wishing that I was holding you, holding you, holding you
Yeah I’m getting better at getting over us
My head’s a broken record and the needle gets stuck sometimes
If you heard I’m fine since you been gone, gone, gone
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong
Everybody knows you
And everybody’s thinking that we had it all
Til it all came crashing down at our feet
Everytime I see you around I gotta act like I’m over you
But I ain’t over you
Truth is I’m pretty good at putting on a show
Hanging and thinking ain’t nobody gotta know
That I’m wanting you, wanting you, wanting you
Wishing that I was holding you, holding you, holding you
Yeah I’m getting better at getting over us
My head’s a broken record and the needle gets stuck sometimes
If you heard I’m fine since you been gone, gone, gone
Girl you heard wrong yeah
Girl you heard wrong oh
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong
You can’t believe every word, baby
That don’t mean I ain’t hurtin' baby
Truth is I’m pretty good at putting on a show
Hanging and thinking ain’t nobody gotta know
That I’m wanting you, wanting you, wanting you
Wishing that I was holding you, holding you, holding you
Yeah I’m getting better at getting over us
My head’s a broken record and the needle gets stuck sometimes
If you heard I’m fine since you been gone, gone, gone
Girl you heard wrong oh
Girl you heard wrong yeah
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong, wrong, wrong
You heard wrong
You heard wrong
You heard wrong

(переклад)

Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви неправильно почули
Кожного разу, коли я виїжджаю в місто, і б’юся об заклад, твій телефон вибухає
Усі твої друзі намагаються сказати тобі, що я підключаюсь
Просто тому, що я підморгнув їй
Вони змушують вас думати, що я над тобою
Але я не над тобою, ні
Не можна вірити кожному слову
Це не означає, що я не завдаю болю дитині
Правда в тому, що я дуже добре влаштовую шоу
Висіти і думати ніхто не повинен знати
Що я хочу тебе, хочу тебе, хочу тебе
Бажаю, щоб я тримав тебе, тримав тебе, тримав тебе
Так, я все краще домагаюся нас
Моя голова — зламана пластинка, і голка іноді застряє
Якщо ви чули, що зі мною все добре, оскільки вас не було, пішов, пішов
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви неправильно почули
Тебе всі знають
І всі думають, що у нас є все
Поки це все не впало до наших ніг
Кожного разу, коли я бачу тебе поруч, я маю поводитися так, ніби я над тобою
Але я не над тобою
Правда в тому, що я дуже добре влаштовую шоу
Висіти і думати ніхто не повинен знати
Що я хочу тебе, хочу тебе, хочу тебе
Бажаю, щоб я тримав тебе, тримав тебе, тримав тебе
Так, я все краще домагаюся нас
Моя голова — зламана пластинка, і голка іноді застряє
Якщо ви чули, що зі мною все добре, оскільки вас не було, пішов, пішов
Дівчино, ти неправильно почула
Дівчина, ти неправильно почула
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви неправильно почули
Ти не можеш вірити кожному слову, дитинко
Це не означає, що я не завдаю болю дитині
Правда в тому, що я дуже добре влаштовую шоу
Висіти і думати ніхто не повинен знати
Що я хочу тебе, хочу тебе, хочу тебе
Бажаю, щоб я тримав тебе, тримав тебе, тримав тебе
Так, я все краще домагаюся нас
Моя голова — зламана пластинка, і голка іноді застряє
Якщо ви чули, що зі мною все добре, оскільки вас не було, пішов, пішов
Дівчина, ти неправильно почула
Дівчино, ти неправильно почула
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви чули неправильно, неправильно, неправильно
Ви неправильно почули
Ви неправильно почули
Ви неправильно почули