Переклад тексту пісні Worth It - Dylan Schneider

Worth It (оригінал)

Somethin' about when the sun goes down
Makes me wanna get into somethin'
A little bonfire Friday night, with the boys out back
Got them Kenwoods bumpin'
Somethin' about them ice cold cans
Makin' me wanna take a chance
To hell with the peace, yeah we gonna disturb it
And it’ll all be worth it
We were sneakin' in the back door at 5 in the mornin'
Dodgin' them blue lights, dust in the moonlight
Singin' along to our favorite songs
No sleep tonight we goin' all night long
When it kicks in, you can’t say no to that feelin'
Yeah, it never gets old
When tomorrow comes I’ll be ownin' up
But tonight’s still burning
Yeah, baby it’s worth it
Sittin' outside her mama’s house, taillights off, engine running
I see her climbin' out the window, slidin' down
And I know she’s lookin' for trouble
The way she’s talking in my ear
Yeah, it’s everything I wanna hear
She flip on my switch when she get to flirtin'
I like the way she work it
We were sneakin' in the back door at 5 in the mornin'
Dodgin' them blue lights, dust in the moonlight
Singin' along to our favorite songs
No sleep tonight we goin' all night long
When it kicks in, you can’t say no to that feelin'
Yeah, it never gets old
When tomorrow comes I’ll be ownin' up
But tonight’s still burning
Yeah, baby it’s worth it, yeah
We were sneakin' in the back door at 5 in the mornin'
Dodgin' them blue lights, dust in the moonlight
Singin' along to our favorite songs
No sleep tonight we goin' all night long
When it kicks in, you can’t say no to that feelin'
Yeah, it never gets old
When tomorrow comes I’ll be ownin' up
But tonight’s still burning
Yeah, baby it’s worth it, yeah, baby it’s worth it

(переклад)

Щось про те, коли заходить сонце
Змушує мене хотіти щось увійти
Маленьке багаття в п’ятницю ввечері, а хлопці позаду
Отримав їх Kenwoods bumpin '
Щось про них крижані банки
Змусити мене ризикнути
До біса мир, так, ми його порушимо
І все це того варте
Ми прокрадалися до задніх дверей о 5 ранку
Ухиляючись від синіх вогнів, пил у місячному світлі
Співаємо наші улюблені пісні
Сьогодні ввечері не спати, ми ходимо всю ніч
Коли воно виникає, ви не можете сказати ні цьому почуттю
Так, воно ніколи не старіє
Коли настане завтра, я буду володіти
Але сьогодні ввечері все ще горить
Так, дитино, воно того варте
Сидить біля маминого будинку, задні ліхтарі вимкнені, двигун працює
Я бачу, як вона вилазить у вікно, сповзає вниз
І я знаю, що вона шукає проблем
Те, як вона говорить мені на вухо
Так, це все, що я хочу почути
Вона вмикає мій перемикач, коли починає фліртувати
Мені подобається, як вона працює
Ми прокрадалися до задніх дверей о 5 ранку
Ухиляючись від синіх вогнів, пил у місячному світлі
Співаємо наші улюблені пісні
Сьогодні ввечері не спати, ми ходимо всю ніч
Коли воно виникає, ви не можете сказати ні цьому почуттю
Так, воно ніколи не старіє
Коли настане завтра, я буду володіти
Але сьогодні ввечері все ще горить
Так, дитино, воно того варте, так
Ми прокрадалися до задніх дверей о 5 ранку
Ухиляючись від синіх вогнів, пил у місячному світлі
Співаємо наші улюблені пісні
Сьогодні ввечері не спати, ми ходимо всю ніч
Коли воно виникає, ви не можете сказати ні цьому почуттю
Так, воно ніколи не старіє
Коли настане завтра, я буду володіти
Але сьогодні ввечері все ще горить
Так, дитино, воно того варте, так, дитино, воно того варте