Переклад тексту пісні Whole Town Talk - Dylan Schneider

Whole Town Talk (оригінал)

Monday at 8, they talkin' bout Friday at 9
The only thing off they lips, the only thing on they mind
Is what we doin' way back in them woods
They say they gotta be up to no good
Yeah we get to pouring 'em strong
We get to singing them songs
Staying right in the middle of wrong
We make the whole town talk, paint the whole town red
Words gonna get out 'bout the things we did
How we threw a party and somebody called the cops
We was only getting started so you know we didn’t stop
Good girls gone bad, bad girls getting better
Whatever we want, yeah we do it whenever
When they open up their mouth, yeah you know what it’s about
'Cause we the type of crowd come around shut it down
Make the whole town talk, make the whole town talk
Monday at 8 still talkin' bout last Friday night
Yeah we had too much to drink but had the time of our lives
Yeah we danced in the dirt, turned it up 'til it hurt
Now it’s rumor has it have you heard
We make the whole town talk, paint the whole town red
Words gonna get out, 'bout the things we did
How we threw a party and somebody called the cops
We was only getting started so you know we didn’t stop
Good girls gone bad, bad girls getting better
Whatever we want, yeah we do it whenever
Yeah they open up their mouth
Yeah you know what it’s about
'Cause we the type of crowd, come around, shut it down
Make the whole town talk
Make 'em talk about us, talk, talk, make 'em talk about us
Make the whole town talk
Make 'em talk about us, talk, talk, make 'em talk about us
What you think they doing way out in that pasture
Same damn thing that we was doing last year
Yeah I guess we back here doing it again
Any time it’s me and my friends
We make the whole town talk, paint the whole town red
Words gonna get out 'bout the things we did
How we threw a party and somebody called the cops
We was only getting started so you know we didn’t stop
Good girls gone bad, bad girls getting better
Whatever we want, yeah we do it whenever
When they open up their mouth
Yeah you know what it’s about
'Cause we the type of crowd come around shut it down
Make the whole town talk
Make the whole town talk
Make the whole town talk, yeah
Make 'em talk about us, talk, talk make 'em talk about us
Make 'em talk about us, talk, talk make 'em talk about us
Make the whole town talk
Make 'em talk about us, talk, talk make 'em talk about us
Make the whole town talk
Make 'em talk about us, talk, talk make 'em talk about us

(переклад)

У понеділок о 8, вони говорять про п’ятницю о 9
Єдине, що з їхніх вуст, єдине, що вони думають
Це те, що ми робимо ще в їхніх лісах
Вони кажуть, що вони повинні бути не добрі
Так, ми добираємося наливу їх сильно
Ми можемо співати їм пісні
Неправильно залишатися в центрі
Ми змусимо говорити все місто, фарбуємо все місто в червоний колір
Про те, що ми робили, прозвучать слова
Як ми влаштували вечірку і хтось викликав поліцію
Ми тільки починали, тож ви знали, що не зупинилися
Хороші дівчата погані, погані дівчата стають краще
Все, що ми хочемо, так, ми робимо це завжди, коли
Коли вони відкривають рот, ви знаєте, про що йдеться
Тому що ми натовп закриваємо це
Змусити заговорити все місто, змусити заговорити все місто
У понеділок о 8 все ще говорять про бій минулої п’ятниці ввечері
Так, ми випили забагато, але провели час нашого життя
Так, ми танцювали в грязі, крутили поки не стало боляче
Подейкують, що ви чули
Ми змусимо говорити все місто, фарбуємо все місто в червоний колір
Говорять про те, що ми робили
Як ми влаштували вечірку і хтось викликав поліцію
Ми тільки починали, тож ви знали, що не зупинилися
Хороші дівчата погані, погані дівчата стають краще
Все, що ми хочемо, так, ми робимо це завжди, коли
Так, вони відкривають рот
Так, ви знаєте, про що йдеться
Тому що ми тип натовпу, приходь, закривай його
Змусити заговорити все місто
Змусьте їх говорити про нас, говорити, говорити, змусьте їх говорити про нас
Змусити заговорити все місто
Змусьте їх говорити про нас, говорити, говорити, змусьте їх говорити про нас
Як ви думаєте, що вони роблять на цьому пасовищі
Те саме, що ми робили минулого року
Так, мабуть, ми знову робимо це
У будь-який час це я і мої друзі
Ми змусимо говорити все місто, фарбуємо все місто в червоний колір
Про те, що ми робили, прозвучать слова
Як ми влаштували вечірку і хтось викликав поліцію
Ми тільки починали, тож ви знали, що не зупинилися
Хороші дівчата погані, погані дівчата стають краще
Все, що ми хочемо, так, ми робимо це завжди, коли
Коли вони відкривають рот
Так, ви знаєте, про що йдеться
Тому що ми натовп закриваємо це
Змусити заговорити все місто
Змусити заговорити все місто
Змусити заговорити все місто, так
Змусьте їх говорити про нас, говорити, говорити, змусьте їх говорити про нас
Змусьте їх говорити про нас, говорити, говорити, змусьте їх говорити про нас
Змусити заговорити все місто
Змусьте їх говорити про нас, говорити, говорити, змусьте їх говорити про нас
Змусити заговорити все місто
Змусьте їх говорити про нас, говорити, говорити, змусьте їх говорити про нас