Переклад тексту пісні Blasse Tage - Dota Kehr, Uta Köbernick

Blasse Tage (оригінал)

Alle unsre blassen Tage
Türmen sich in stiller Nacht
Hoch zu einer grauen Mauer
Stein fügt immer sich an Stein
Aller leeren Stunden Trauer
Schließt sich in die Seele ein
Alle unsre blassen Tage
Türmen sich in stiller Nacht
Hoch zu einer grauen Mauer
Stein fügt immer sich an Stein
Aller leeren Stunden Trauer
Schließt sich in die Seele ein
Träume kommen und zerfließen
Gleich Gespenstern, wird es Tag
In uns bleibt das ewig zage
Fassen nach den bunten Scherben
Und im Schatten blasser Tage
Leben wir, weil wir nicht sterben
Leben wir, weil wir nicht sterben
Leben wir, weil wir nicht—
Leben wir, weil wir nicht—
Leben wir, weil wir nicht—

Blasse Tage (переклад)

Всі наші бліді дні
Нагромадьтеся в тиху ніч
До сірої стіни
Камінь завжди приєднується до каменю
Печаль усіх порожніх годин
Замикається в душі
Всі наші бліді дні
Нагромадьтеся в тиху ніч
До сірої стіни
Камінь завжди приєднується до каменю
Печаль усіх порожніх годин
Замикається в душі
Мрії приходять і йдуть
Як привиди, буде день
У нас воно назавжди залишається боязким
Досягніться різнокольорових осколків
І в тіні блідих днів
Ми живемо, тому що не вмираємо
Ми живемо, тому що не вмираємо
Чи живемо ми тому, що не...
Чи живемо ми тому, що не...
Чи живемо ми тому, що не...