Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Als ob, виконавця - Dota Kehr. Дата випуску: 27.05.2021
Мова пісні: Німецька
Als ob(оригінал) |
| Es hatte uns immer getröstet zu glauben, dass wir eigentlich ganz andere seien |
| Und hierher gar nicht gehörten und wir sehen es auch immer noch nicht so ganz |
| ein |
| Dass wir langweilige Realisten geworden sind, mit einem sinnlosen Job |
| Hey, wir tun einfach so als ob |
| Als ob, als ob |
| Wir tun einfach so als ob |
| Als ob, als ob |
| Komm, wir stellen uns vor, wir hätten ein gemeinsames Ziel |
| Also, ein anders als es hier bequm zu haben und dann rede ich viel, |
| wieder viel zu viel |
| Und schon der ganz normale Alltag wächst mir doch über den Kopf |
| Hey, wir tun trotzdem so als ob |
| Als ob, als ob |
| Wir tun trotzdem so als ob |
| Als ob, als ob |
| Als ob wir Träumer sein könnten in dieser Welt |
| Wenn wir uns nicht ablenken lassen und uns drauf konzentrieren |
| Wäre das mutig oder blöde? |
| Das weiß ich auch nicht so genau |
| Aber was hätten wir schon groß zu verlieren? |
| Ich leide an allen Krankheiten meiner Zeit |
| Ich klebe den halben Tag am Telefon |
| Zerstreut und reizbar, eitel und satt |
| Gefangen von dem, was man hat |
| Wirkungslose Empörung und viel zu viel Information |
| Als ob das irgendetwas ändert |
| Komm, nimm mich bei der Hand und mach mich glauben |
| Du seiest einer, der große Geheimnisse in sich trägt |
| Und ein bisschen Magie, mach mir ruhig was vor |
| Jeder braucht seinen Dumbledore |
| Sei du meiner, zauber das sich irgendwas bewegt |
| Oder tu halt so als ob |
| Als ob, als ob |
| Oder tu halt so als ob |
| Als ob, als ob |
| Als ob, als ob |
| Als ob, als ob |
| Als ob, als ob |
| (переклад) |
| Нас завжди втішала віра в те, що ми насправді зовсім інші |
| І ми навіть не належали тут, і ми досі цього не бачимо |
| a |
| Що ми стали нудними реалістами з безглуздими роботами |
| Гей, ми просто прикидаємося |
| Ніби, ніби |
| Ми просто прикидаємося |
| Ніби, ніби |
| Давай, уявимо, що у нас спільна мета |
| Тому мені тут комфортно, а потім я багато розмовляю, |
| знову занадто багато |
| І навіть звичайне повсякденне життя стає для мене надто сильним |
| Гей, ми ще прикидаємося |
| Ніби, ніби |
| Ми все ще прикидаємося |
| Ніби, ніби |
| Ніби ми могли бути мрійниками в цьому світі |
| Якщо ми не будемо відволікатися і зосередимося на цьому |
| Це було б сміливо чи дурно? |
| Я теж цього точно не знаю |
| Але що ми втратимо? |
| Я страждаю від усіх хвороб свого часу |
| Я приклеєний до телефону половину дня |
| Розсіяний і дратівливий, марнославний і втомлений |
| У пастці того, що ти маєш |
| Безрезультатне обурення та забагато інформації |
| Ніби це щось змінює |
| Прийди, візьми мене за руку і змуси мене повірити |
| Ви таїте великі таємниці |
| І трохи магії, обдури мене |
| Кожному потрібен свій Дамблдор |
| Будь моїм, зачаруй, щоб щось рухалося |
| Або просто прикидатися |
| Ніби, ніби |
| Або просто прикидатися |
| Ніби, ніби |
| Ніби, ніби |
| Ніби, ніби |
| Ніби, ніби |