| Ich will gehn mit dir und trinken, einen einfach so und einen nebenbei
| Я хочу піти з тобою і випити, одну просто так, а одну збоку
|
| Ich will gehen mit dir und tanzen auf der Straße zwischendurch und am
| Я хочу піти з тобою і танцювати на вулиці між і далі
|
| Nachmittag um 2
| вдень о 2
|
| Ich will gehen mit dir und Lachen dass du stahlst
| Я хочу піти з тобою і посміятися, що ти вкрав
|
| Nur du bist auch der schönste Mann der Welt
| Тільки ти ще й найкрасивіший чоловік у світі
|
| Die Kinder gehn mit Fremden mit, zieh die Gardinen zu, gefährlich ist die Welt
| Діти ходять з незнайомими людьми, засувають штори, світ небезпечний
|
| vor dem Balkon
| перед балконом
|
| Die Boxer tanzen Limbo und es wachsen keine Primeln mehr vorm Schützenhof im
| Боксери танцюють лімбо, і перед Шютценгофом більше не ростуть примули
|
| Kasten aus Beton
| Коробка бетонна
|
| Die Lippen nur bewegen sich, die Worte gehen aus und am Kaffeetisch verebbt die
| Лише губи рухаються, слова закінчуються і за журнальним столиком вони завмирають
|
| Plauderei
| чат
|
| Ich will gehen mit dir und trinken einen übern Durst und einen hinterher
| Я хочу піти з тобою і випити один, коли я спраглий, і один після
|
| Ich will gehen mit dir und tanzen, auf der Straße zwischendurch im
| Я хочу піти з тобою і танцювати, на вулиці між ними
|
| 6-Uhr-Berufsverkehr
| 6 годин пік
|
| Ich will gehen mit dir und Lachen, dass du strahlst
| Я хочу гуляти з тобою і сміятися, щоб ти сяяв
|
| Denn du bist auch der schönste Mann der Welt
| Бо ти ще й найкрасивіший чоловік у світі
|
| Solo
| соло
|
| Mit ihren schmalen Hälsen schauen sie und winden sich und wenden sich dann
| Своїми вузькими шиями вони дивляться, звиваються, а потім повертаються
|
| Dingen zu, die keiner sonst versteht
| речі, які ніхто інший не розуміє
|
| Die Lokalzeitungen melden noch das letzte und hier hast du ein
| Місцеві газети все ще повідомляють про останній, і ось такий
|
| Beschwerdeformular, wenns nicht mehr geht
| Форма скарги, якщо вона більше не працює
|
| Morgen helfen wir uns gegenseitig bei der Flucht, versprochen ist versprochen
| Завтра ми допоможемо один одному втекти, обіцянка є обіцянка
|
| und ich hab schon einen Plan
| і я вже маю план
|
| Ich will gehen mit dir und trinken | Я хочу піти з тобою випити |