Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kleines Liebeslied, виконавця - Dota Kehr. Пісня з альбому Mascha, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 23.07.2020
Лейбл звукозапису: Kleingeldprinzessin
Мова пісні: Німецька
Kleines Liebeslied(оригінал) |
Weil deine Augen so voll Trauer sind |
Und deine Stirn so schwer ist von Gedanken |
Lass mich dich trösten, so wie man ein Kind |
In Schlaf einsingt, wenn letzte Sterne sanken |
Weil deine Augen so voll Trauer sind |
Und deine Stirn so schwer ist von Gedanken |
Lass mich dich trösten, so wie man ein Kind |
In Schlaf einsingt, wenn letzte Sterne sanken |
Die Sonne ruf ich an, das Meer, den Wind |
Dir ihren hellsten Sommertag zu schenken |
Den schönsten Traum auf dich herab zu senken |
Weil deine Nächte so voll Wolken sind |
Und wenn dein Mund ein neues Lied beginnt |
Dann will ich Meer und Wind und Sonne danken |
Weil deine Augen so voll Trauer sind |
Und deine Stirn so schwer ist von Gedanken |
Und deine Stirn |
Und deine Stirn so schwer ist von Gedanken |
(переклад) |
Бо твої очі такі смутні |
А твоє чоло так важке від думок |
Дозволь мені втішити тебе, як дитину |
Співає спати, коли тонуть останні зорі |
Бо твої очі такі смутні |
А твоє чоло так важке від думок |
Дозволь мені втішити тебе, як дитину |
Співає спати, коли тонуть останні зорі |
Я закликаю сонце, море, вітер |
Дарують вам їхній найяскравіший літній день |
Опускаючи на вас найпрекраснішу мрію |
Бо твої ночі такі повні хмар |
І коли твої уста почнуть нову пісню |
Тоді я хочу подякувати морю, вітру і сонцю |
Бо твої очі такі смутні |
А твоє чоло так важке від думок |
І твоє чоло |
А твоє чоло так важке від думок |