Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Containerhafen, виконавця - Dota Kehr. Пісня з альбому Bis auf den Grund, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2010
Лейбл звукозапису: Kleingeldprinzessin
Мова пісні: Німецька
Containerhafen(оригінал) |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen von Venedig |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen |
Ladekräne pfeifen, wenn sie rückwärts fahren |
Am Schwimmdock legt ein Massengutfrachter aus Singapur an |
Hier gibts Container gestapelt, Container auf LKWs und Bahnen |
Container mit Roherz und europäisch genormten Bananen |
Möbel, Bücher, Rinderhälften, Altmetall, Personenwagen |
Werden hier in großem Umfang umgeschlagen |
Der Frachter löscht die Ladung und nimmt neue |
Morgen gehts weiter nach Rio |
Hör, der Kranführer summt leise 'sole mio' |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen von Venedig |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen |
Mittags gibt es Picknick hinten auf den Abstellgleisen |
Wir liegen später im Bikini auf dem Kai und sehen die Möwen kreisen |
Ich schreibe ein paar Ansichtskarten mit Gondeln und Grachten |
Während wir die Löschung der Ladung betrachten |
Ich glaub', du willst was sagen, der Motor läuft, ich hör kein Wort |
Sieh, da drüben geht der Lotse grad an Bord |
Und wenn man so will, dann riechts nach großer weiter Welt |
Wenn man auf Romantik steht: nach Maschinenöl und Realität |
(переклад) |
Давай, підемо у відпустку |
У контейнерному порту Венеції |
Давай, підемо у відпустку |
У контейнерному порту |
Навантажувальні крани свистять, коли рухаються заднім ходом |
Балкер із Сінгапуру причалює до плавучого доку |
Є складені контейнери, контейнери на вантажівках і потягах |
Контейнери з сирою рудою та європейськими стандартизованими бананами |
Меблі, книги, борти яловичини, металобрухт, автомобілі |
Тут обробляються у великих масштабах |
Вантажник розвантажує вантаж і приймає новий |
Завтра продовжуємо в Ріо |
Слухайте, кранівник тихо наспівує «sole mio» |
Давай, підемо у відпустку |
У контейнерному порту Венеції |
Давай, підемо у відпустку |
У контейнерному порту |
Опівдні — пікнік у задній частині на під’їздах |
Пізніше ми лежимо на набережній в бікіні і бачимо, як кружляють чайки |
Я пишу кілька листівок з гондолами та каналами |
Поки розглядаємо розряд заряду |
Я думаю, ви хочете щось сказати, двигун працює, я не чую жодного слова |
Бачиш, там пілот на борт |
І якщо хочете, пахне великим, широким світом |
Якщо ви любите романтику: після машинного масла і реальність |