Переклад тексту пісні Sidekick - Die Lochis

Sidekick (оригінал)

Ihr Kleid ist aus Seide, ihre Haut ist aus Sand
Ihre Augen Rubine, ihr Lächeln aus Diamant
Ihr Swag aus New York, doch was du leider nicht weißt
Ihr Herz ist aus Eis und du bist nicht ihre Eins
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Sie, sie ist mehr als eine Kopie
'Ne andre Liga, in der sie spielt
Ihr Stil ist aus Paris
Jap, 'ne Diva
Und du hörst ihr stundenlang nur zu
Immer da, wenn sie dich sucht
Weißt du, was du da tust?
Glaubst du, dass sie das sucht?
Ihr Kleid ist aus Seide, ihre Haut ist aus Sand
Ihre Augen Rubine, ihr Lächeln aus Diamant
Ihr Swag aus New York, doch was du leider nicht weißt
Ihr Herz ist aus Eis und du bist nicht ihre Eins
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Selbst wenn sie morgens aufsteht
Ihr Weg zum Bad ein Laufsteg
Und wie’s wohl abends ausgeht
Wenn sie ausgeht?
Und du guckst schon wieder mal nur zu
Kommst schon wieder nicht zum Zug
Bis zwar echt 'n netter Dude
Aber nett ist nicht genug
Ihr Kleid ist aus Seide, ihre Haut ist aus Sand
Ihre Augen Rubine, ihr Lächeln aus Diamant
Ihr Swag aus New York, doch was du leider nicht weißt
Ihr Herz ist aus Eis und du bist nicht ihre Eins
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Nimm es nicht persönlich, auch wenn sie wunderschön ist
Die ganz besondere Frau ist, ich krieg' sie leider auch nicht
Nimm es nicht persönlich, auch wenn sie wunderschön ist
Die ganz besondere Frau ist, ich krieg' sie leider auch nicht
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick
Auch wenn sie heiß ist, unglaublich heiß ist
Und wenn sie heiß ist, ey, du bist nur ihr Sidekick

(переклад)

Її сукня з шовку, її шкіра з піску
Її очі — рубіни, усмішка — діаманти
Її хабар з Нью-Йорка, але чого ви, на жаль, не знаєте
Її серце з льоду, а ти їй не один
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Вона, вона більше ніж копія
«Ще одна ліга, в якій вона грає
Її стиль з Парижа
Так, примадонна
А ти просто слухаєш її годинами
Завжди поруч, коли вона шукає тебе
Ти знаєш, що ти там робиш?
Думаєте, вона це шукає?
Її сукня з шовку, її шкіра з піску
Її очі — рубіни, усмішка — діаманти
Її хабар з Нью-Йорка, але чого ви, на жаль, не знаєте
Її серце з льоду, а ти їй не один
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Навіть якщо вона встає вранці
Ваш шлях до ванної кімнати подіумом
А як виходить увечері
коли вона виходить
А ти знову дивишся
Не сідайте знову в потяг
Ти справді гарний чувак
Але приємного недостатньо
Її сукня з шовку, її шкіра з піску
Її очі — рубіни, усмішка — діаманти
Її хабар з Нью-Йорка, але чого ви, на жаль, не знаєте
Її серце з льоду, а ти їй не один
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Не сприймайте це особисто, навіть якщо вона красива
Дуже особлива жінка, на жаль, я також не можу її отримати
Не сприймайте це особисто, навіть якщо вона красива
Дуже особлива жінка, на жаль, я також не можу її отримати
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг
Навіть коли вона гаряча, неймовірно гаряча
А коли вона гаряча, ей, ти просто її друг