Переклад тексту пісні Feuer - Die Lochis

Feuer (оригінал)

Seit ich sie kenne bin ich on fire
Hab 'ne neue Flamme und sie lodert heißer
Als alles was davor war
Eine Supernova
Alles bricht zusammen
Alles fällt in Ohnmacht
Hab' mich verbannt, doch alles easy
Überlebst die Flammen, meine Khaleesi
So schön hab' ich mir die Hölle niemals vorgestellt
Doch dann hast du dich, dann hast du dich vorgestellt
Tausend Grad, grelles Licht
Augen schwarz, erkenne nichts
Du bist da — ich verbrenne mich
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Und ein kleines bisschen zu nah dran
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Ich glaub' ich habe mich an dir verbrannt
Hörst du die Siren'?
Du bist das Inferno
Gegen dich bin ich wehrlos
Für dich geh' ich durch’s Feuer, Feuer, Feuer
Feueeer
Bist explosiv, n' heißes Eisen
Wie TNT, so leicht zu reizen
Ein anderes Level
Du sprengst die Ketten
Alles bricht zusammen
Armageddon
Das ist kein Fehlalarm
Wenn du 'ne Szene machst
Ich weiß genau, dass das mit dir und mir kein Fehler war
So schön hab ich mir die Hölle niemals vorgestellt
Doch dann hast du dich, dann hast du dich vorgestellt
Tausend Grad, grelles Licht
Augen schwarz, erkenne nichts
Du bist da — ich verbrenne mich
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Und ein kleines bisschen zu nah dran
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Ich glaub' ich habe mich an dir verbrannt
Hörst du die Siren'?
Du bist das Inferno
Gegen dich bin ich wehrlos
Für dich geh' ich durch’s Feuer, Feuer, Feuer
Feueeer
Ich seh' wie meine Chaoswelt
So langsam auseinander fällt
Und alle meine Freunde warnten mich vor dir
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Und ein kleines bisschen zu nah dran
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Ich glaub' ich habe mich an dir verbrannt
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Und ein kleines bisschen zu nah dran
Baby du bist Feuer, Feuer, Feuer
Ich glaub' ich habe mich an dir verbrannt
Hörst du die Siren'?
Du bist das Inferno
Gegen dich bin ich wehrlos
Für dich geh' ich durch’s Feuer, Feuer, Feuer
Feueeer

(переклад)

Відколи я її знаю, я горю
Отримав нове полум’я, і воно горить гарячіше
Ніж усе, що було раніше
Наднова
Все руйнується
Все знепритомніє
Мене вигнали, але все легко
Пережити полум'я, мій Халісі
Я ніколи не уявляв пекло таким красивим
Але потім ти представився, потім ти представився
Тисяча градусів, яскраве світло
Очі чорні, нічого не бачу
Ти там — я горю
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
І трохи надто близько
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
Мені здається, я згорів на тобі
Ви чуєте сирени?
Ти пекло
Я беззахисний перед тобою
Я пройду крізь вогонь, вогонь, вогонь для тебе
пожежник
Ти вибухонебезпечний, не гаряче залізо
Як ТНТ, так легко спровокувати
Інший рівень
Ви розриваєте ланцюги
Все руйнується
Армагеддон
Це не помилкова тривога
Коли ви робите сцену
Я точно знаю, що ми з вами не помилилися
Я ніколи не уявляв пекло таким красивим
Але потім ти представився, потім ти представився
Тисяча градусів, яскраве світло
Очі чорні, нічого не бачу
Ти там — я горю
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
І трохи надто близько
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
Мені здається, я згорів на тобі
Ви чуєте сирени?
Ти пекло
Я беззахисний перед тобою
Я пройду крізь вогонь, вогонь, вогонь для тебе
пожежник
Я бачу свій світ хаосу
Так повільно розпадається
І всі мої друзі попереджали мене про тебе
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
І трохи надто близько
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
Мені здається, я згорів на тобі
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
І трохи надто близько
Дитина, ти вогонь, вогонь, вогонь
Мені здається, я згорів на тобі
Ви чуєте сирени?
Ти пекло
Я беззахисний перед тобою
Я пройду крізь вогонь, вогонь, вогонь для тебе
пожежник