Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Had No Right, виконавця - Dar Williams. Пісня з альбому The Green World, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 21.08.2000
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
I Had No Right(оригінал) |
God of the poor man, this is how the day began |
Eight codefendants, I, Daniel Berrigan |
Oh and only a layman’s batch of napalm |
We pulled the draft files out |
We burned them in the parking lot |
Better the files than the bodies of children |
I had no right but for the love of you |
I had no right but for the love of you |
Many roads led here, walked with the suffering |
Tom in Guatamala, Phillip in New Orleans |
Oh it’s a long road from law to justice |
I went to Vietnam |
I went for peace, they dropped their bombs |
Right where my government knew I would be |
I had no right but for the love of you |
I had no right but for the love of you |
And all my country saw |
Were priests who broke the law |
First it was question, then it was a mission |
How to be American, how to be a Christian |
Oh if their law is their cross and the cross is burning |
The love of you |
The love of you |
God of the just I’ll never win a peace prize |
Falling like Jesus, now let the jury rise |
Oh it’s all of us versus all that paper |
They took the only way |
They know who is on trial today |
Deliver us unto each other, I pray |
I had no right but for the love of you |
And every trial I stood, I stood for you |
Eyes on the trial |
8 a.m. arrival |
Hands on the Bible |
(переклад) |
Боже бідного, ось так почався день |
Вісім співвідповідачів, я, Деніел Берріган |
І лише для неспеціаліста напалм |
Ми витягнули чернетки |
Ми спалили їх на стоянці |
Краще файли, ніж тіла дітей |
Я не мав права, окрім як тебе |
Я не мав права, окрім як тебе |
Багато доріг вели сюди, йшли зі стражданнями |
Том у Гватемалі, Філіп у Новому Орлеані |
О, це довгий шлях від закону до справедливості |
Я поїхав до В’єтнаму |
Я пішов за мир, вони скинули свої бомби |
Саме там, де мій уряд знав, що я буду |
Я не мав права, окрім як тебе |
Я не мав права, окрім як тебе |
І бачила вся моя країна |
Були священики, які порушили закон |
Спочатку це було запитання, потім була місія |
Як бути американцем, як бути християнином |
О, якщо їх закон — їхній хрест, а хрест горить |
Любов до вас |
Любов до вас |
Боже справедливих, я ніколи не виграю премію миру |
Падаючи, як Ісус, тепер нехай підняться журі |
О, це всі ми проти всього цього паперу |
Вони пішли єдиним шляхом |
Вони знають, кого сьогодні судять |
Передайте нас один одному, я молюся |
Я не мав права, окрім як тебе |
І кожне випробування, яке я витримав, я стояв за вас |
Очі на суд |
8 ранку прибуття |
Руки на Біблію |