Переклад тексту пісні Till redaktör Ulf Thorén julhelgen 1972 - Cornelis Vreeswijk

Till redaktör Ulf Thorén julhelgen 1972 (оригінал)

Hin, Hin Håle
En död man vid en påle
Med blod på bröst och lår
Vad ska det bli utav 'en?
Jo, han blir väl begraven
Försvinner utan spår
Mycket död i år
Titta upp på scenen
En ungmö visar benen
Hon visar allt som går
Dock föga lär det båta
Att herrarna blir kåta
Det tror jag ni förstår
Mycket kött i år
Regn, regn raska
Innan allt blir aska
Och hettan blir för svår
Det dundrar och det klampar
Det växer upp små svampar
De sätter sina spår
Uranium i år
Bro, bro breja
Vad skulle du nu säga
Om du min visa får?
Men finns det någon mening
I denna vår förening
Som jag nu föreslår?
Ingen lust i år

Till redaktör Ulf Thorén julhelgen 1972 (переклад)

Хін, Хін Холе
Мертвий біля стовпа
З кров'ю на грудях і стегнах
Що буде з одним?
Ну, його поховають
Безслідно зникає
Цього року багато мертвих
Подивіться на сцену
Молода леді показує ноги
Вона показує все, що йде
Однак мало хто вчиться керувати човном
Щоб чоловіки розпалювалися
Думаю, ви це розумієте
Цього року багато м'яса
Дощ, дощ швидкий
Перш ніж все перетвориться на попіл
І спека стає занадто сильною
Гримить і стукає
Ростуть маленькі грибочки
Вони залишають свій слід
Уран цього року
Брате, брате брея
Що б ви зараз сказали
Якщо ви отримаєте мою візу?
Але чи є сенс
У цьому нашому союзі
Як я зараз пропоную?
Цього року немає бажання