Переклад тексту пісні Personliga Person - Cornelis Vreeswijk

Personliga Person (оригінал)

Personliga Persson satt en morgon vid frukostbordet.
Lste i morgonbladet att det senaste lustmordet bjd
P en mngd pikanta detaljer, mrdarn hade anvnt
Vissa attiraljer, dessa nmdes i bladet och det var ju bra det.
Personliga Perssons fru och hans vidriga dotter, de sutto
I sina srkar nnu och sina papiljotter.
Person sg p dem
Med fga sympati och i sitt stilla sinne tnkta Persson tvi!
Fast han ingenting sade och det var ju bra det.
Personliga Persson far med bussen som alla andra.
Med verrock och med handskar och hatt lter han
Sina tankar vandra och tankarna far precis som han vill
Och ingen hade kunna gissa sig till vad slags tankar han hade
Och det var ju bra det.
Personliga Persson far mot hemmet per tunnelbana, en trettiosjua
Brnnevin har han med sig av gammal vana.
Sen spar han sin fru
Med dunder och med brak och somnar som ett svin och vaknar som ett vrak
Men se roligt det var det och det var ju bra det.
Personliga Persson str i telefonkatalogen och om du de rtta
Siffrorna slr s svarar han glad i hgen.
Ja visst finns det mnga Persner men
Personliga Persson finns det bara en och det rker va jag det och det var ju bra
det.

Personliga Person (переклад)

Одного ранку Персональний Перссон сидів за столом для сніданку.
Я прочитав у ранковій газеті, що останнім вбивством із хтивості було жебракування
На багатьох пікантних подробицях використав вбивця
Деякі атрибути, ці nmdes в журналі, і це було добре.
Дружина Персонального Перссона та його мерзенна дочка, вони сиділи
У його серкс нну та його папільйотки.
Особа сг п ім
З невеликим співчуттям і спокійним розумом Перссон задумався!
Хоча він нічого не сказав, і це було добре.
Personal Persson їде автобусом, як і всі інші.
У курткі, рукавичках і капелюсі, він сміється
Його думки блукають, і думки йдуть саме так, як він хоче
І ніхто не міг здогадатися, які в нього думки
І це було добре.
Персональний Перссон їде додому на метро, ​​одна тридцять сьома
Brnnevin він має з собою за старою звичкою.
Тоді він пощадить свою дружину
З глухим стуком і гуркотом засинає як свиня і прокидається як уламка
Але подивіться, це було весело і добре.
Персональна особа є в телефонному довіднику і якщо вона вам потрібна
Цифри клацають, і він із задоволенням відповідає на стопку.
Так, звичайно є багато Перснерів, але
Особиста особа є лише одна, і це був я, і це було добре
в.