Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomtebloss, виконавця - Cornelis Vreeswijk.
Дата випуску: 17.10.2010
Мова пісні: Шведський
Tomtebloss(оригінал) |
Min älskling är som ett tomtebloss |
Som ett tomtebloss lättantändlig |
Hon brinner hett när hon sprakar loss |
Min älskling är som ett tomtebloss |
Som ett tomtebloss lättantändlig |
Som en mila röd är min älsklings glöd |
Men ingen glöd är oändlig |
Kallt är det för kolaren när milan är död |
Min älsklings glöd är så röd, så röd |
Men ingen glöd är oändlig |
Min älskling är som ett tävlingslopp |
Där ingen av oss kan vinna |
Där ingen hinner den andre opp |
Min älsklings älskog är ett tävlingslopp |
Där ingen av oss kan vinna |
Ja, kärleken är som ett tomtebloss |
Som ett tomtebloss lättantändlig |
Den brinner röd när den drabbar oss |
Min själ, jag är som ett tomtebloss |
Och ingen glöd är oändlig |
(переклад) |
Мій милий, як бенгальський вогонь |
Вогненебезпечний, як бенгальський вогонь |
Вона горить, коли виривається |
Мій милий, як бенгальський вогонь |
Вогненебезпечний, як бенгальський вогонь |
Як червона миля — це сяйво моєї коханої |
Але жодне світіння не є нескінченним |
Вугільнику холодно, коли миля мертва |
Сяйво мого коханого таке червоне, таке червоне |
Але жодне світіння не є нескінченним |
Моя любов, як гонка |
Де ніхто з нас не може виграти |
Де ніхто не може наздогнати іншого |
Ліс любові мого коханого - змагання |
Де ніхто з нас не може виграти |
Так, любов, як бенгальський вогонь |
Вогненебезпечний, як бенгальський вогонь |
Він горить червоним, коли влучає в нас |
Душа моя, я як бенгальський вогонь |
І жодне світіння не є нескінченним |