Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mor har köpt en massageapparat, виконавця - Cornelis Vreeswijk. Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Шведський
Mor har köpt en massageapparat(оригінал) |
| Mor har köpt en massageapparat |
| Den surrar när far är hemma |
| Och mor sjunger andra stämma |
| Mor säger: Det är för att far är lat |
| Samt även så ofta borta |
| Och ofta kommer till korta |
| Far säger bara: Låt kärringen ha’t! |
| Hon är desperat! |
| Hon är desperat! |
| Låt henne leka med sin apparat! |
| Mor har en vän som hon kallar för Prat |
| Prat, säger hon när far frågar |
| Jag fattar knappt att far vågar! |
| Men far har en kompis som är advokat |
| Och snart skall dom kasta ut’na |
| Fast far han tycker: Äh, skjut’na! |
| Mor säger bara: Min kamrat är privat |
| Min akrobat, min akrobat |
| Ingen är som min egna lilla Prat! |
| Min far har en tjej som heter Gull |
| Och en dag såg inte far mig |
| Och jämnt håller dom på och har sig |
| Men jag tror hon gör det för pengarnas skull |
| För far är en fet och ful fan |
| Och inget att hänga i julgran |
| För det har Gull sagt, när far var full |
| Och ramla' omkull och ramla' omkull: |
| Låt 'en ligga, gubbaset! |
| sa Gull |
| Jag har ett marsvin som heter Jan |
| Och när mor och far skall skilja |
| Sig, skulle jag gärna vilja |
| Att Jan fick vara hos far på dan |
| För jag har så mycket att stå i |
| För jag har ju skolan att gå i |
| Men när mor tar mig med sig och flyttar från stan |
| Får vi sälja Jan, eller gasa Jan |
| Det är ena fina föräldrar fy fan! |
| (переклад) |
| Мама купила масажер |
| Він дзижчить, коли батько вдома |
| А мама співає іншим голосом |
| Мама каже: Це тому, що тато ледачий |
| І також так часто далеко |
| І часто не вистачає |
| Батько тільки каже: нехай сука має! |
| Вона в розпачі! |
| Вона в розпачі! |
| Дозволь їй пограти зі своїм пристроєм! |
| У матері є друг, якого вона називає Прат |
| Поговори, каже вона, коли батько просить |
| Я ледве розумію, що батько сміє! |
| Але у батька є друг, який є юристом |
| І скоро їх викинуть |
| Але батько він думає: Е, розстріляйте їх! |
| Мама просто каже: мій друг приватний |
| Мій акробат, мій акробат |
| Ніхто не схожий на мого маленького Прата! |
| У мого батька є дівчинка на ім’я Чайка |
| І одного дня батько мене не побачив |
| І навіть вони продовжують і веселяться |
| Але я думаю, що вона робить це заради грошей |
| Тому що батько – товстий і потворний фанат |
| А на ялинку нічого вішати |
| Бо так казав Чайка, коли батько був п’яний |
| І падає, і падає: |
| Облиш це, старий! |
| сказав Голд |
| У мене є морська свинка Яна |
| І коли мама з батьком мають розлучитися |
| Скажи, я б хотів |
| Цей Ян повинен залишитися з батьком на день |
| Бо в мене так багато справ |
| Тому що мені треба йти до школи |
| Але коли мама бере мене з собою і переїжджає за місто |
| Чи можемо ми продати Ян, чи газ Ян |
| Ось які добрі батьки, чорт забирай! |