Переклад тексту пісні Första vackra dan i maj - Cornelis Vreeswijk

Första vackra dan i maj - Cornelis Vreeswijk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Första vackra dan i maj, виконавця - Cornelis Vreeswijk.
Дата випуску: 15.09.2013
Мова пісні: Шведський

Första vackra dan i maj

(оригінал)
Första vackra dan i maj
Grabben din och du
Knallar ut i skogen, och för en gångs skull så
Slipper ni ha sällskap med din fru
Känner du hur skönt det é i solen
Hörru, jätteball
Hörru, akta brallerna
Ja, lite grann iallafall
Farsan han é jättetuff
Farsan han é bäst
Farsan han är nånting
Mittemellan Hånkel Holmkvist å
Fantomen och hans häst
Å vi går i solen och på
Vissa ställen ligger snön ännu
Första vackra dan' i maj
Grabben din och du
Lika bra du passar dig
Plötsligt ett, tu, tre
Innan du vet ordet av så hittar
Han nån brallis som han går i skogen med
Och du kan predika men det
Är lika bra du låter bli
Vad de gör i skogen
Det ska du ge blanka fasen i
Farsan han é jättetrist
Farsan han é väck
Farsan han é nånting som
Man borde gräva ned embalerad i en säck
En sålänge é du toppen
Men om några år är du passé
Någon vacker dag i maj
Vänta får du se
Någon vacker dag i maj
Vänta får du se…
(переклад)
Перший прекрасний день травня
Твій хлопець і ти
Вилазити до лісу, і хоч раз так
Ви дозволяєте своїй дружині бути з вами?
Ви відчуваєте, як приємно на сонечку?
Слухай, великий м'яч
Слухайте, спостерігайте за бешкетниками
Так, майже принаймні
Тату, він справді сильний
Тато, він найкращий
Тату, він щось таке
Між Hånkel Holmkvist å
Фантом і його кінь
О, ми йдемо на сонце і далі
Подекуди ще лежить сніг
Перший прекрасний день травня
Твій хлопець і ти
Настільки добре, наскільки вам підходить
Раптом раз, два, три
Перш ніж ви це дізнаєтеся, ви знайдете
Він якийсь бралліс, з яким гуляє в лісі
І ви можете проповідувати, але це
Це настільки добре, наскільки ви це дозволяєте
Що вони роблять у лісі
Ви повинні дати порожню фазу в цьому
Батько, він дуже сумний
Батька не стало
Тату, він щось таке
Ховати слід загорнутим у мішок
Поки ти великий
Але через кілька років ви станете пасе
Якогось чудового травневого дня
Зачекайте, побачите
Якогось чудового травневого дня
Зачекайте, ви побачите…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ångbåtsblues 2012
Brev från kolonien ft. Амилькаре Понкьелли 2012
Somliga Går Med Trasiga Skor 2002
Personliga Person 2011
Tomtebloss 2010
Blues för Macbeth 2003
Blues för Victor Jara 2003
Bruna bönor complet 2007
När det brinner i lögnfabriken 2007
Sambaliten 2003
Blues för Fatumeh 2007
Blues för IRA 2003
Samba för Pomperipossa 2003
Systemblues 2007
Blues för Almqvist 2003
Sist jag åkte jumbojet blues 2003
The Bananrepubliken sång 2003
Nya Gatan 2002
Etta 1966
Apollinaire 1966

Тексти пісень виконавця: Cornelis Vreeswijk