Переклад тексту пісні Ett Regntecken - Cornelis Vreeswijk

Ett Regntecken (оригінал)

Jag vaknar, före ljuset
går upp
går det som en vald av regnet
Tvivelsamt är till och med Sandemose
Samt virvlar där
Som en viss nazist
Ur buskarna, tar sig en brasa
Kärlek
Jag har varit i Brasilien
Och där fanns det bara under
Kärlek
Jag har varit på Barbados
Trots dig tänkte jag på
is my gullegutt
Den här riktar jag till dig:
Ett regntecken

Ett Regntecken (переклад)

Я прокидаюся, до світла
йде вгору
це йде, як обраний дощем
Навіть Sandemose викликає сумніви
Як і завихрення там
Як певний нацист
З-за кущів виходить багаття
кохання
Я був у Бразилії
І було тільки диво
кохання
Я був на Барбадосі
Не дивлячись на вас, я подумав
мій милий хлопчик
Я направляю це до вас:
Знак дощу