Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deirdres Samba, виконавця - Cornelis Vreeswijk. Дата випуску: 10.01.2002
Мова пісні: Шведський
Deirdres Samba(оригінал) |
| Varje kväll vid åttatiden |
| Går jag stigen nerför berget |
| Och så hoppar jag på bussen |
| Som går till Copacabana |
| Jag har badat, jag duschat |
| Luktar gott om hela kroppen |
| Och så börjar jag gå |
| Och jag tål att tittas på |
| — Dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Går man på Copacabana |
| Har man havet till vänster |
| Fast jag tittar rakt framför mig |
| Och ser på vem jag möter |
| Ser dom ut att vilja dansa |
| Får dom köpa min samba |
| Den som prutar får gå |
| För jag tål att tittas på |
| — Dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Vill du lära dej min samba |
| Under månen, på stranden? |
| Jag kan vissla melodien |
| Med två snäckskal slår jag takten |
| Och om du har lust att älska |
| Har vi hamnat på rätt ställe |
| Det är förbjudet — jovisst |
| Men hotell är så väldigt trist |
| — dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Mellan Praia de Flamengo |
| Och det fagra Ipanema |
| Finns de rikas heta stränder |
| Men dom fattiga i Rio |
| Bor högt över alla andra |
| Högsta berget bor jag på |
| Vinden svalkar, solen bränns |
| Där finns sorg som inte känns |
| Dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| (переклад) |
| Щовечора о восьмій |
| Я йду стежкою з гори |
| А потім я стрибаю в автобус |
| Який йде на Копакабану |
| Я купався, я приймав душ |
| Добре пахне всім тілом |
| І тоді я починаю ходити |
| І я терплю, коли за мною спостерігають |
| — Потанцюй зі мною самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| зі мною все гаразд |
| зі мною все гаразд |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |
| Якщо ви поїдете на Копакабану |
| Якщо у вас море зліва |
| Хоча дивлюся прямо перед собою |
| І подивіться, кого я зустрічаю |
| Здається, вони хочуть танцювати |
| Чи можуть вони купити мою самбу? |
| Хто торгується, той іде |
| Тому що я терплю, коли за мною спостерігають |
| — Потанцюй зі мною самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| зі мною все гаразд |
| зі мною все гаразд |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |
| Хочеш вивчити мою самбу? |
| Під місяцем, на пляжі? |
| Я можу насвистувати мелодію |
| Двома мушлями відбиваю такт |
| І якщо ви відчуваєте бажання любити |
| Ми прийшли в потрібне місце |
| Це заборонено — звичайно |
| Але готелі такі сумні |
| — потанцюй зі мною самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| зі мною все гаразд |
| зі мною все гаразд |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |
| Між Praia de Flamengo |
| І красуня Іпанема |
| Чи є гарячі пляжі Річ |
| Але бідні в Ріо |
| Живе високо над усіма |
| Найвища гора, на якій я живу |
| Вітер холодить, сонце пече |
| Є смуток, який не відчувається |
| Танцюй зі мною самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| зі мною все гаразд |
| зі мною все гаразд |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |
| Тоді якщо у вас є час і гроші |
| Купиш мою самбу? |