| Sous ton cortex (оригінал) | Sous ton cortex (переклад) |
|---|---|
| Laisse-moi planter ma tente | Дозвольте мені поставити намет |
| Sous ton air cérébral | Під вашим мозковим повітрям |
| Me hisser sur les pentes | Потягни мене на схили |
| Où tes pensées détalent | де снують твої думки |
| Voir comment ça palpite | Подивіться, як він пульсує |
| Sous ton toit-céphalite | Під вашим дахом-цефаліт |
| Comment ça vient, ça va | Як приходить, як проходить |
| Sous ton ventricule droit | Під правим шлуночком |
| Mais les carrés sont-ils convexes | Але чи є квадрати опуклими |
| Sous ton cortex? | Під корою? |
| Les ronds à bords angulaires | Круглі з кутастими краями |
| Sous ton hémisphère droit | Під правою півкулею |
| Vois-tu le même bleu que moi? | Ти бачиш такий же блакитний, як я? |
| Laisse-moi poser mes sacs | дозвольте мені покласти свої сумки |
| Dans un p’tit coin de ton cœur | У маленькому куточку твого серця |
| Remonter son tic-tac | Підніміть його цокання |
| Réparer ses douleurs | Виправте його біль |
| Creuser dans ta cervelle | Копатися у вашому мозку |
| Ressouder tes tuyaux | Перепаюйте труби |
| Et qu’on s’en roule des pelles | А нам байдуже |
| Flottant sur tes vaisseaux | Плаває на ваших кораблях |
| Mais les carrés sont-ils convexes | Але чи є квадрати опуклими |
| Sous ton cortex? | Під корою? |
| Les ronds à bords angulaires | Круглі з кутастими краями |
| Sous ton hémisphère droit | Під правою півкулею |
| Vois-tu le même bleu que moi? | Ти бачиш такий же блакитний, як я? |
| Me glisser dans tes rêves | Поринути у свої мрії |
| Avec ma lampe frontale | З моєю фарою |
| Voir le jour qui se lève | Побачити світанок |
| Nu sous ton encéphale | Голий під мозком |
| Enlaçons-nous sans fin | Обіймемося без кінця |
| Le bonheur à nos trousses | Щастя за нами |
| Survolons des jardins | Літати над садами |
| Sur des nuages en mousse | На пінних хмарах |
| Mais les carrés sont-ils convexes | Але чи є квадрати опуклими |
| Sous ton cortex? | Під корою? |
| Les ronds à bords angulaires | Круглі з кутастими краями |
| Sous ton hémisphère droit | Під правою півкулею |
| Vois-tu le même bleu que moi? | Ти бачиш такий же блакитний, як я? |
| Vois-tu le même bleu que moi? | Ти бачиш такий же блакитний, як я? |
Переклад тексту пісні Sous ton cortex - Clarika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sous ton cortex , виконавця -Clarika
Пісня з альбому: À la lisière
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:07.03.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:At(h)ome
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
Dire qu'à cette heure ft. Alexis Hk | 2016 |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |