Переклад тексту пісні Je suis ton homme - Clarika

Je suis ton homme - Clarika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je suis ton homme , виконавця -Clarika
Пісня з альбому À la lisière
у жанріЭстрада
Дата випуску:07.03.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуAt(h)ome
Je suis ton homme (оригінал)Je suis ton homme (переклад)
Mais qu’est-ce que t’as, tu veux mon doigt Але якого біса, ти хочеш мій палець
Tu veux ma main, tu veux mon poing Хочеш мою руку, хочеш мій кулак
Que j’te décalque, que j’te dégomme Щоб я простежив тебе, що я стираю тебе
Je suis ton homme Я твій чоловік
T’as pas dormi ou t’as pleuré Ти не спав або плакав
T’as les yeux c’est des œufs pochés Твої очі — яйця-пашот
Allez viens, on s’fait un péplum Ходімо, давай вип'ємо баски
Je suis ton homme Я твій чоловік
Ça marche Це працює
Ça roule ma poule Котить мою курку
Je suis ton homme Я твій чоловік
Mais tu veux quoi, que je te plaigne Але чого ти хочеш, щоб я тебе пожаліла
Que je galère parce que tu rames Що я борюся, бо ти гребеш
Parce que tu perds et que je gagne Бо ти програєш, а я виграю
J’suis pas ta femme, tu sais Я не твоя дружина, ти знаєш
Mais tu veux quoi, tu veux qu’on sorte Але що ти хочеш, хочеш, щоб ми вийшли
Tu veux m’coincer entre deux portes Ти хочеш загнати мене в кут між двома дверима
M’aimer sous l'éclat de ta lame Любиш мене під блиском твого леза
J’suis pas ta femme Я не твоя дружина
Capito gros? Капітон великий?
J’suis pas ta femme Я не твоя дружина
Compris petit? Зрозумів малий?
Allez allez Давай
Et puis lâche mes bas А потім відпусти мої панчохи
Lâche-les j’te dis Відпустіть їх, кажу вам
J’te dis Я кажу тобі
J’te dis Я кажу тобі
Tu fermes ta bouche ou tu accouches Ти закрий рот або народжуєш
On se parle plus ou on recouche Ми більше розмовляємо або повертаємося до ліжка
On fait comme aç, on fait ça comme Ми робимо це так, ми робимо це як
Je suis ton homme Я твій чоловік
C’est comme tu veux, c’est toi qui vois Як ви хочете, вирішувати вам
On fait tout voler en éclat Ми все розбиваємо
Ou on s'écrase comme des chewing-gums Де ми розбиваємось, як жуйка
Je suis ton homme Я твій чоловік
Ça marche Це працює
Ça roule ma poule Котить мою курку
Je suis ton homme Я твій чоловік
Je suis ta chose, ton everything Я твоя річ, твоє все
Je suis ta mère, ton infirmière Я твоя мати, твоя нянька
Puis quoi encore, ta brune, ta came Тоді що ще, твоя брюнетка, твоя камера
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя дружина, ти знаєш
Aller dans ton appartement Іди до своєї квартири
J’veux bien si t’as des arguments Я хочу, якщо у вас є аргументи
Si t’as du sky, si t’as du rhum Якщо у вас є небо, якщо у вас є ром
Je suis ton homme Я твій чоловік
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя дружина, ти знаєш
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя дружина, ти знаєш
J’suis bonne mais bon Мені добре, але добре
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя дружина, ти знаєш
Capito, gros? Капітон, жирний?
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя дружина, ти знаєш
Compris, petit? Зрозумів, дитино?
Allez allez, puis lâche mes bas Давай, давай, тоді відпусти мої панчохи
Lâche-les j’te dis Відпустіть їх, кажу вам
J’te dis Я кажу тобі
J’te dis Я кажу тобі
Mais non c’est cool tu abuses pas Але ні, це круто, що ти не зловживаєш
J’peux dormir dans la véranda Я можу спати на веранді
Prends la chambre avec Dolores Займіть кімнату з Долорес
Et au pire j’ai les boules Quies А в гіршому у мене є беруші
Mais non, je suis pas en colère Але ні, я не злюсь
Mais non, c’est pas mon revolver Але ні, це не моя зброя
Rien ne m’afflige, rien ne m’agresse Ніщо мене не турбує, ніщо не нападає
Et au pire j’ai les boules Quies А в гіршому у мене є беруші
Et au pire j’ai les boules Quies А в гіршому у мене є беруші
Et au pire j’ai les boules Quies А в гіршому у мене є беруші
Et au pire j’ai les boules QuiesА в гіршому у мене є беруші
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: