Переклад тексту пісні La fille du Père Noël - Clara Luciani

La fille du Père Noël - Clara Luciani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fille du Père Noël, виконавця - Clara Luciani.
Дата випуску: 26.11.2018
Мова пісні: Французька

La fille du Père Noël

(оригінал)
Je l’ai trouvée au petit matin
Tout nu dans mes grands souliers
Placés devant la cheminée
Pas besoin de vous faire un dessin
De battre mon cœur s’est arrêté
Sur le lit j’ai jeté mon fouet
Tout contre lui je me suis penchée
Et sa beauté m’a rendu muette
C'était le fils du Père Noël, j'étais la fille du Père Fouettard
Il s’appelait Martin Noël, je m’appelais Clara Balthazar
Je prends le garçon dans mes bras
Il me dit «mais non Balthazar»
Ne fais donc pas la fière à bras
Je suis tombé là par hasard
Toute la nuit j’avais fouetté
À tour de bras les gens méchants
Toute la nuit il avait donné
Des cadeaux à tous les enfants
C'était le fils du Père Noël, j'étais la fille du Père Fouettard
Il s’appelait Martin Noël, je m’appelais Clara Balthazar
Descendu chez moi par erreur
Il était là dans mes souliers
Et comme je ne pouvais prendre son cœur
Je l’ai remis sur le palier
C'était le fils du Père Noël, j'étais la fille du Père Fouettard
Et il m’a dit d’une voix d’crécelle «bye bye, au hasard Balthazar»
C'était le fils du Père Noël, j'étais la fille du Père Fouettard
Il s’appelait Martin Noël, je m’appelais Clara Balthazar
(переклад)
Я знайшов її рано вранці
Всі голі в моїх великих черевиках
Розташовується перед каміном
Вам не потрібно це малювати
Удар, який скинуло моє серце
На ліжко я кинув батіг
Близько до нього я прихилилася
І її краса зробила мене німим
Він був сином Діда Мороза, я була дочкою Богімена
Його звали Мартін Ноель, мене звали Клара Бальтазар
Я беру хлопця на руки
Він каже мені "але не Бальтазар"
Тож не хизуйся
Я тут випадково натрапив
Всю ніч я шмагав
У будь-якому випадку підлі люди
Цілу ніч він давав
Подарунки всім дітям
Він був сином Діда Мороза, я була дочкою Богімена
Його звали Мартін Ноель, мене звали Клара Бальтазар
Прийшов до мене помилково
Він був там на моєму місці
І так як я не міг взяти її серце
Я поставив його назад на сходову площадку
Він був сином Діда Мороза, я була дочкою Богімена
І він сказав мені брязкаючим голосом «до побачення, випадково Бальтазар»
Він був сином Діда Мороза, я була дочкою Богімена
Його звали Мартін Ноель, мене звали Клара Бальтазар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La grenade 2019
La baie 2019
Ma sœur 2019
Toi mon amour ft. Clara Luciani 2019
Nue 2019
Le reste 2021
Le chanteur 2021
Comme toi 2019
On ne meurt pas d'amour 2019
Les fleurs 2019
On se sait par cœur ft. Clara Luciani 2017
Allô 2019
Eddy 2019
Drôle d'époque 2019
La chanson de Delphine ft. Vladimir Cauchemar 2019
Pleure Clara, pleure 2017
Dors 2019
Monstre d'amour 2019
Mon ombre 2019
La dernière fois 2019

Тексти пісень виконавця: Clara Luciani