| La grenade (оригінал) | La grenade (переклад) |
|---|---|
| Hé, toi | ей ти |
| Qu’est-ce qu’tu r’gardes? | На що ти дивишся? |
| T’as jamais vu une femme | Ви коли-небудь бачили жінку |
| Qui se bat? | Хто воює? |
| Suis-moi | Слідуй за мною |
| Dans la ville blafarde | У блідому місті |
| Et je te montrerai | І я тобі покажу |
| Comme je mors, comme j’aboie | Як кусаю, як гавкаю |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Hé, toi | ей ти |
| Mais qu’est-ce que tu crois? | Але в що ти віриш? |
| Je ne suis qu’un animal | Я просто тварина |
| Déguisé en madone | Переодягнений у Мадонну |
| Hé, toi | ей ти |
| Je pourrais te faire mal | Я міг би зробити тобі боляче |
| Je pourrais te blesser, oui | Я міг би зробити тобі боляче, так |
| Dans la nuit qui frissonne | У тремтячу ніч |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Hé, toi | ей ти |
| Qu’est ce que tu t’imagines? | Що ти уявляєш? |
| Je suis aussi vorace | Я теж ненажерливий |
| Aussi vivante que toi | Такий же живий, як ти |
| Sais-tu | чи ти знаєш |
| Que là sous ma poitrine | Чим там під грудьми |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Prends garde | Будь обережний |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Sous mon sein là, regarde | Там у мене під пазуху, подивися |
| Sous mon sein la grenade | Під моєю пазухою гранат |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
| Une rage sommeille | Спить лють |
Переклад тексту пісні La grenade - Clara Luciani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La grenade , виконавця -Clara Luciani
Пісня з альбому: Sainte-Victoire
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Initial Artist Services
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |