Переклад тексту пісні Emmanuelle - Clara Luciani

Emmanuelle - Clara Luciani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emmanuelle, виконавця - Clara Luciani. Пісня з альбому Sainte-Victoire, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Initial Artist Services
Мова пісні: Французька

Emmanuelle

(оригінал)
Dans ses yeux malheureux
Rien ne se reflète
Le khôl a coulé sous la paupière bleue
Et sa robe est défaite
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Au fond de son verre
Des cauchemars crachés
Des souvenirs amers
Qu’elle avale de travers
Sans se faire prier
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Des bouches, son visages
Des visages, son nom
Lui apparaissent en flash
Comme c'était sauvage et comme c'était bon
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Emmanuelle s’est endormie sur les coups de quatre heure et demie
Emmanuelle s’est endormie
(переклад)
В її нещасних очах
Нічого не відбивається
Коля текла під блакитною повікою
І її сукня розстелена
Еммануель заснула о пів на п’яту
Еммануель заснула о пів на п’яту
На дні його склянки
плюють кошмари
гіркі спогади
Що вона проковтне
Без запиту
Еммануель заснула о пів на п’яту
Еммануель заснула о пів на п’яту
Роти, її обличчя
Обличчя, його ім'я
З'явитися йому блискавично
Як дико і як добре
Еммануель заснула о пів на п’яту
Еммануель заснула о пів на п’яту
Еммануель заснула о пів на п’яту
Еммануель заснула о пів на п’яту
Еммануель заснула
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La grenade 2019
La baie 2019
Ma sœur 2019
Toi mon amour ft. Clara Luciani 2019
Nue 2019
Le reste 2021
Le chanteur 2021
Comme toi 2019
On ne meurt pas d'amour 2019
Les fleurs 2019
On se sait par cœur ft. Clara Luciani 2017
Allô 2019
Eddy 2019
Drôle d'époque 2019
La chanson de Delphine ft. Vladimir Cauchemar 2019
Pleure Clara, pleure 2017
Dors 2019
Monstre d'amour 2019
Mon ombre 2019
La dernière fois 2019

Тексти пісень виконавця: Clara Luciani

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008
High in the Rain 2021
Ils m'ignorent 2016
Подводная лодка 2021
TRUE LOVE 2014
Tu te reconnaitras 2024
The Moon Was Yellow 2021
Kill Dem By Law 1996