
Дата випуску: 10.01.2009
Мова пісні: Французька
À la hauteur des hommes(оригінал) |
Déjà un premier pas |
Petit bout de cœur qui me voit |
À la hauteur des hommes |
Mes bras tendus vers toi |
Et ton sourire que je reçois |
À la hauteur des hommes |
Je te montrerai d’où tu es |
La voie qui mène à ton sommet |
Là où je suis tu arriveras |
Toute une vie à monter près de moi |
Du haut de tes trois pommes |
Jusqu'à la hauteur des hommes |
Porté par mes années |
Ne crains jamais de t’avancer |
À la hauteur des hommes |
Là-bas, juste à l’endroit |
Où l’avenir sera pour toi |
À la hauteur des hommes |
Je serai toujours là-devant |
Jusqu’au dernier souffle du temps |
Là où je suis tu arriveras |
Toute une vie à monter près de moi |
Du haut de tes trois pommes |
Jusqu'à la hauteur des hommes |
Là où je suis tu arriveras |
Toute une vie à monter près de moi |
Du haut de tes trois pommes |
Jusqu'à la hauteur des hommes |
Du haut de tes trois pommes |
Jusqu'à la hauteur des hommes |
Déjà un premier pas… |
Petit bout de cœur qui me voit… |
(переклад) |
Вже перший крок |
Маленький шматочок серця, що бачить мене |
На висоті чоловіків |
Мої руки простягаються до тебе |
І посмішку твою я отримую |
На висоті чоловіків |
Я тобі покажу звідки ти |
Шлях до своєї вершини |
Там, де я, ти прибудеш |
Все життя їздив поруч зі мною |
З вершини ваших трьох яблук |
До чоловічого зросту |
Пронесена моїми роками |
Ніколи не бійтеся крокувати вперед |
На висоті чоловіків |
Там, тільки де |
де для вас буде майбутнє |
На висоті чоловіків |
Я завжди буду попереду |
До останнього подиху часу |
Там, де я, ти прибудеш |
Все життя їздив поруч зі мною |
З вершини ваших трьох яблук |
До чоловічого зросту |
Там, де я, ти прибудеш |
Все життя їздив поруч зі мною |
З вершини ваших трьох яблук |
До чоловічого зросту |
З вершини ваших трьох яблук |
До чоловічого зросту |
Вже перший крок... |
Маленький шматочок серця, що бачить мене... |
Назва | Рік |
---|---|
Ta voix | 2009 |
Sous une pluie d'étoiles | 2011 |
Notre génération | 2009 |
Entre nous | 2011 |
Le droit de t'aimer | 2009 |
Tout s'en va | 2009 |
J'avoue | 2009 |
Où es-tu? | 2009 |
Je pars | 2009 |
Le juste milieu | 2009 |
Si tu veux partir | 2011 |
Je t'aime encore | 2011 |
Nos promesses ft. Maude Morissette, Andréa Morissette | 2013 |
Oser la nuit | 2009 |
Nos promesses (avec Maude & Andréa) ft. Maude, Andrea | 2009 |
Et j'espère... (avec Marc Dupré) ft. Marc Dupré | 2009 |
Ta faille | 2009 |
Jusqu' au bout | 2009 |
Rose des sables | 2009 |
Qu'est-ce qui ne va plus | 2009 |