| Got six bucks
| Отримав шість баксів
|
| Thats enough for a beer run
| Цього достатньо для пивної прогулянки
|
| Now all we need is someone to do the buying
| Тепер все, що нам потрібно — це хтось, хто зробить покупку
|
| My buddy Lendell
| Мій приятель Ленделл
|
| He aint never got no money
| У нього ніколи не було грошей
|
| But he drinks up most the beer everytime
| Але він випиває більше пива щоразу
|
| By nine oclock got a half case between us Pull into the Quick Pick Lendell had to have some smoke
| До дев’ятої між нами сталося напівкорпусу Затягніть у Quick Pick Ленделлу довелося покурити
|
| There sit Susie in Billy Scotts Camaro
| Там сидить Сьюзі в Billy Scotts Camaro
|
| Lendell gives her a wink
| Ленделл підморгує їй
|
| Billy says you want ya neck broke
| Біллі каже, що ти хочеш, щоб тобі зламали шию
|
| Their bout to go toe to toe
| Їхня боротьба за боротьбу з ними
|
| Here comes a cop car
| Ось і поліцейська машина
|
| Lendell says Cemetery Bill
| Ленделл каже Білл про кладовище
|
| Well see how bad you are
| Ну бач, який тобі поганий
|
| Another Friday night
| Ще один вечір п'ятниці
|
| In this Oil Patch town
| У цьому місті Ойл Патч
|
| Keep the beers outta sight
| Тримайте пиво подалі від очей
|
| When the State Troopers come around
| Коли прийдуть державні військові
|
| We aint lookin for trouble
| Ми не шукаємо проблем
|
| Wouldnt mind a fight
| Не проти битися
|
| What else you gonna do Its Just another Friday night
| Що ще ти збираєшся робити — це ще один вечір п’ятниці
|
| Billy says lets get it on Lendell just slugs him
| Біллі каже, давайте потрапимо на Ленделла, просто б’є його
|
| Thats bout all the fightin that got done
| Ось і вся боротьба, яка була зроблена
|
| Sheriff pulls up he says what you Hoodlems doing
| Шериф під’їжджає і говорить, що ви робите, худлеми
|
| Ahh nothing much Junior just tryin to have some fun
| Ах, нічого особливого. Молодший просто намагається розважитися
|
| He’s acting tough taking down names
| Він жорстко забирає імена
|
| And shuttin us down
| І закрити нас
|
| But at least we got something to talk about
| Але принаймні нам є про що поговорити
|
| When Monday rolls around
| Коли наближається понеділок
|
| Another Friday night
| Ще один вечір п'ятниці
|
| In this Oil Patch Town
| У цьому Oil Patch Town
|
| keep the beers outta sight
| тримайте пиво подалі від очей
|
| When the State Troopers come around
| Коли прийдуть державні військові
|
| Now We aint lookin for trouble
| Тепер ми не шукаємо проблем
|
| Wouldnt mind a fight
| Не проти битися
|
| What else you gonna do Just another Friday night
| Що ще ви збираєтеся робити Просто ще ввечері п’ятниці
|
| Friday night
| Вечір п'ятниці
|
| In this Oil Patch Town | У цьому Oil Patch Town |