Переклад тексту пісні Devil Behind The Wheel - Chris Knight

Devil Behind The Wheel (оригінал)

I need an angel in the worst kind of way
Seems like I’m getting meaner every single day
And I don’t remember making the devil no damn deal
Maybe I got lost one night and the devil got behind the wheel
Behind the week, the devil got behind the wheel
Straight downhill
And my soul was riding shotgun south of kingdom come
In a long black Coupe Deville
Hell, fire and steel
The devil’s behind the wheel
There’s a road to heaven for every soul on earth
Lord I believe that for what it’s worth
So Lord if you’re listening I’m east of Mobile
Rolling down highway 10 but the devil’s behind the wheel
Behind the wheel, the devil got behind the wheel
Straight downhill
My soul was riding shotgun south of kingdom come
In a long black Coupe Deville
With horns on the grill
The devil’s behind the wheel
Behind the wheel, the devil got behind the wheel
Straight downhill
And my soul was riding shotgun south of kingdom come
In a long black Coupe Deville
Hell, fire and steel
The devil’s behind the wheel
The devil’s behind the wheel
Behind the wheel

(переклад)

Мені потрібен ангел у найгіршому вигляді
Здається, що з кожним днем ​​я стаю злішим
І я не пам’ятаю, щоб з дияволом укладалася будь-яка проклята угода
Можливо, я заблукав однієї ночі, і диявол сів за кермо
За тиждень за кермом сів диявол
Прямо вниз
І моя душа каталася з рушниці на південь від королівства
У довгому чорному Coupe Deville
Пекло, вогонь і сталь
Диявол за кермом
Для кожної душі на землі є дорога в рай
Господи, я вірю, що це варто
Тож Господи, якщо ви слухаєте, я на схід від Mobile
Катаюсь по шосе 10, але за кермом сидить диявол
За кермом сів диявол
Прямо вниз
Моя душа каталася з рушниці на південь від королівства
У довгому чорному Coupe Deville
З ріжками на грилі
Диявол за кермом
За кермом сів диявол
Прямо вниз
І моя душа каталася з рушниці на південь від королівства
У довгому чорному Coupe Deville
Пекло, вогонь і сталь
Диявол за кермом
Диявол за кермом
За кермом